Sunlight

Luz do Sol

Sunlight

Luz do sol na água, refletindo nos seus olhosSunlight on the water, reflecting in your eyes
Você sorrindo vem até mim, sob aquele céu azulYou smiling move towards me, under those blue skies
Com a cintura na água, você levantando a mãoWaist deep in the water, you lifting up your hand
Nenhum sol foi tão forte, um país das maravilhas douradoNo sun was ever stronger, a golden wonderland

Aqui na cidade, só um cinza sem fimHere in the city, just endless gray
Sem descanso, sem silêncio, enquanto você desapareceNo rest, no silence, as you fade away
Eu tento te encontrar em todos os meus sonhosI try to find you in all my dreams
Ilusão perdida, nunca como pareceLost illusion, never as it seems

A luz do sol preenche minha mente, você nunca está longeSunlight fills my mind you're never far away
Oh, como eu anseio por vocêOh how I long for you
Peça para eu ficar com você para sempre e um diaAsk me to stay with you forever and a day
Eu vou correr até você, eu vou correr até vocêI'll run to you, I'll run to you

Agora o tempo simplesmente parouNow time just stands frozen
Aquele sorriso fixo no seu rostoThat smile fixed on your face
Reflexos na águaReflections on the water
Duas figuras perdidas no espaçoTwo figures lost in space

Aqui na cidade eu não consigo dormirHere in the city I find no sleep
Me sinto tão impotente, estou em águas profundasI feel so helpless, I am in too deep
Tentei te encontrar em todos os diasI've tried to find you down all the days
E você vem me assombrar, tira meu fôlegoAnd you come to haunt me, take my breath away

A luz do sol preenche minha mente, você nunca está longeSunlight fills my mind you're never far away
Oh, como eu anseio por vocêOh how I long for you
Peça para eu ficar com você para sempre e um diaAsk me to stay with you forever and a day
Eu vou correr até você, eu vou correr até vocêI'll run to you, I'll run to you

Agora areia e mar ainda me tocamNow sand and sea still touch me
Naquela costa distanteUpon that distant shore
Você segurando seu silêncioYou holding out your silence
Para guardar para sempreTo keep for evermore

Aqui na cidade, eu não consigo dormirHere in the city, I can find no sleep
Me sinto tão impotente, estou em águas profundasI feel so helpless, I am in too deep
Tentei te encontrar em todos os diasI've tried to find you down all the days
E você veio me assombrar, tira meu fôlegoAnd you came to haunt me, take my breath away

Para tirar meu fôlego...To take my breath away...
Segurando seu silêncio para guardar para sempre...Holding out your silence to keep for evermore...
Tira meu fôlego...Take my breath away...