Alma Gemela

Alma Gêmea

Alma Gemela

No fundo do rio tá a calma,En el fondo del río está la calma,
no passar do tempo, a razão,en el paso del tiempo, la razón,
mas estando contigo, minha vida,pero estando contigo mi vida,
me sinto melhor.me siento mejor.

As perguntas parecem respostas,Las preguntas parecen respuestas,
e nos teus olhos escuto uma voz,y en tus ojos escucho una voz,
despe-te e vamos fazer amor.desnúdate y hagamos el amor.

Como os cegos, sem pudor,Como los ciegos, sin un pudor,
só percebendo quando o sol nascer,sin darnos cuenta cuando salga el sol,
como os pássaros, sem precaução,como las aves sin precaución,
você é o que sempre me faltou.tú eres lo que siempre me faltó.

Minha boa sorte, minha paz,Mi buena suerte, mi paz,
você é minha estrela cadente,eres mi estrella fugaz,
você é muito mais do que eu peço,eres mucho más de lo que pido,
minha alma gêmea, e meu par,mi alma gemela, y mi par,
minha estrada no mar,mi carretera en el mar,
você é minha janela para o paraíso.eres mi ventana al paraíso.

Como dois cegos, sem pudor,Como dos ciegos, sin un pudor,
só percebendo quando o sol nascer,sin darnos cuenta cuando salga el sol,
como os pássaros, sem precaução,como las aves, sin precaución,
você é o que sempre me faltou.tú eres lo que siempre me faltó.

Minha boa sorte, minha paz,Mi buena suerte, mi paz,
você é minha estrela cadente,eres mi estrella fugaz,
você é muito mais do que eu peço,eres mucho más de lo que pido,
minha alma gêmea, e meu par,mi alma gemela, y mi par,
minha estrada no mar,mi carretera en el mar,
você é minha janela para o paraíso.eres mi ventana al paraíso.