Ein Krug Aus Stein

Um Cânon de Pedra

Ein Krug Aus Stein

Um cânon de pedra,Ein Krug aus Stein,
Migalinhas no seu lugar,Brotkrumen auf Deinem Platz,
Vinho derramado,Verschütteter Wein,
Um copo pela metade,Ein halbvolles Glas,
Um par de sapatos ao lado da cama,Ein Paar Schuh' vor dem Bett,
No chão, um lençoAm Boden ein Taschentuch
Amarelo e roxo,Gelb-violett,
Um livro surrado.Ein zerlesenes Buch.

Ao lado do livro, um folheto de trem,Bei dem Buch ein Bahnprospekt,
Você não levou ele.Den hast Du nicht eingesteckt.
Você deve estar procurando por isso,Du suchst sicher schon danach,
Vou te mandar amanhã.Ich schick' ihn Dir morgen nach.
Espero que ainda tenhaHoffentlich war noch genug
Tempo antes do seu trem de conexãoZeit vor Deinem Anschlußzug
Pra correr até a banca,Um rasch zum Kiosk zu geh'n,
Ver algo pra ler na viagem.Nach Reiselektüre zu seh'n.
Vai ser uma longa espera sem você.Es wird eine lange Zeit ohne Dich.

Onde será que seu trem está agora,Wo mag wohl Dein Zug jetzt sein,
Me sinto estranho aqui sozinho.Ich komm' mir seltsam vor allein.
Está ficando tarde, vou comprar pãoEs wird spät, ich kauf' noch Brot
E manteiga pro jantar.Und Butter ein zum Abendbrot.
É longe até o mercado,Bis zum Markt ist's mir zu weit,
Isso pode esperar até amanhã,Das hat noch bis morgen Zeit,
E pra mim sozinho,Und für mich allein sind
Ainda tem latas no armário.Büchsen noch im Küchenspind.
Vai ser uma longa espera sem você.Es wird eine lange Zeit ohne Dich.

Um cânon de pedra,Ein Krug aus Stein,
Migalinhas no seu lugar,Brotkrumen auf Deinem Platz,
Vinho derramado,Verschütteter Wein,
Um copo pela metade,Ein halbvolles Glas,
Um par de sapatos ao lado da cama,Ein Paar Schuh' vor dem Bett,
No chão, um lençoAm Boden ein Taschentuch
Amarelo e roxo,Gelb-violett,
Um livro surrado.Ein zerlesenes Buch.