The Difference

A Diferença

The Difference

Você sabe que aquece meu coração com seu amorYou know you warm my heart with your love
E eu nem consigo gritar meus pensamentosAnd I can't even scream my thoughts
Quando penso em você, mas não é o suficienteWhen I think of you but it's not enough
Me diga se você sente o mesmo agora ou nãoTell me if you feel the same now or not

Ultimamente você tem estado tão longeLately you've been so far away
Eu tentei te procurar, mas você não me respondeI've tried to look for you but you won't answer me
Talvez eu seja o problema, talvez eu não seja o suficienteMaybe I'm the problem, maybe I'm not enough
Você poderia me dizer? Por favor, eu quero acordarCould you tell me? Please I want to wake up

Eu não sei o que você querI don't know what you want
Mas eu sei o que eu queroBut I know what I want
O que você quer?What you want?
Deixa eu te mostrarLet me show you

(É minha)(Your mine)
Você me dá dias melhores (me dá dias melhores)You give me better days (give me better days)
É claro no meu rostoIt's clear on my face
Você é a melhor em qualquer circunstânciaYou're the best in any circumstance
É, você faz a diferença (você faz a diferença)Yeah, you make the difference (you make the difference)
Por favor, me dê uma chancePlease give me a chance
De ser parte do seu mundoTo be a part of your world

Eu juntei cinquenta notas de cinquentaI gathered fifty notes out of fifty
Terminei meu turno, respeite meu bairroI finished my shift, respect my district
Eu não te conheço, é verdade, mas estou tão apaixonado por vocêI don't know you, is true, but I'm so crazy about you
Você me ama? Porque eu te amoDo you love me? Because I love you
Me ajuda, minha ansiedade está me matando, nesse drive-thruHelp me, my anxiety is killing me, in this drive-through
Eu morri por dentro quando você disse que sou só um estranho pra vocêI died inside when you said I'm just a stranger to you

Fure o silêncio, saindo pela portaPierce the silence, leaving through the door
Me diga que você vai amar para sempreTell me that you'll love forevermore
É ruim o suficiente, eu tive que te verIt's bad enough, I had to see you
DesistirGive up

Minha vida muda com frequênciaMy life changes often
Toda vez que acordo, me sinto diferenteEvery time I wake up I feel different
As coisas vão ser diferentes agoraThe things will be different now
Eu não quero repetir o que aconteceu na noite passadaI don't want to repeat what happened last night

Você me dá dias melhores (me dá dias melhores)You give me better days (give me better days)
É claro no meu rostoIt's clear on my face
Você é a melhor em qualquer circunstânciaYou're the best in any circumstance
É, você faz a diferença (você faz a diferença)Yeah, you make the difference (you make the difference)
Por favor, me dê uma chancePlease give me a chance
De ser parte do seu mundoTo be a part of your world

Se você não se importa, só me diga agoraIf you dont care just tell me now
Eu vou embora até o amanhecer (você é meu amor)I'll leave until the dawn (you're my love)
O sonho da minha vida é ficar aquiMy life's dream is to stay here

Minha ansiedade está me matando, nesse drive-thruMy anxiety is killing me, in this drive-through
Eu morri por dentro quando você disse que sou só um estranho pra vocêI died inside when you said I'm just a stranger to you
Para sempre com você (você é meu amor)Forever with you (you're my love)
O sonho da minha vida é ficar aquiMy life's dream is to stay here