Sleigh Ride

Passeio de Trenó

Sleigh Ride

Só ouça estes sinos soando
Just hear those sleigh bells jingling
Ring-ting-tingling também
Ring-ting-tingling too
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you

Lá fora a neve está caindo
Outside the snow is falling
e amigos estão chamando yoo hoo
And friends are calling yoo hoo
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó com você
For a sleigh ride together with you

Só ouça estes sinos soando
Just hear those sleigh bells jingling
Ring-ting-tingling também
Ring-ting-tingling too
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you

Lá fora a neve está caindo
Outside the snow is falling
e amigos estão chamando yoo hoo
And friends are calling yoo hoo
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you

Vamos, vamos, vamos, vamos
Giddy up, giddy up, giddy up, let's go
Vamos olhar o show
Let's look at the show
Nós estamos perdendo a maravilhosa terra da neve
We're riding in a wonderland of snow
Vamos, vamos, vamos, é grande
Giddy up, giddy up, giddy up, it's grand
Só segurando sua mão
Just holding your hand
Nós estamos deslizando pela música
We're gliding along to the song
de uma terra mágica de inverno
Of a wintry fairy land

Nossas bochechas estão agradáveis e rosadas
Our cheeks are nice and rosy
e estamos confortáveis e acolhidos
And comfy cozy are we
Nós estamos bem juntos
We're snuggled up together
como dois pássaros de uma pena seria
Like two birds of a feather would be

Vamos pegar a rua antes da gente
Let's take that road before us
e cantar uma catinga ou duas
And sing a chorus or two
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you

Vamos, vamos, vamos, vamos
Giddy up, giddy up, giddy up, let's go
Vamos olhar o show
Let's look at the show
Nós estamos perdendo a maravilhosa terra da neve
We're riding in a wonderland of snow
Vamos, vamos, vamos, é grande
Giddy up, giddy up, giddy up, it's grand
Só segurando sua mão
Just holding your hand
Nós estamos deslizando pela música
We're gliding along to the song
de uma terra mágica de inverno
Of a wintry fairy land

Só ouça estes sinos soando
Just hear those sleigh bells jingling
Ring-ting-tingling também
Ring-ting-tingling too
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you

Lá fora a neve está caindo
Outside the snow is falling
e amigos estão chamando yoo hoo
And friends are calling yoo hoo
Vem nele um clima adorável
Come on it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you
Oh sim! um clima adorável
Oh yeah, it's lovely weather
para um passeio de trenó junto com você
For a sleigh ride together with you