I'm Getting Nuttin' for Christmas

Estou Ficando Louco No Natal

I'm Getting Nuttin' for Christmas

Um, dois, três, quatro!
One, two, three, four!

Porque eu não estou louco, mas ruim
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Quebrei minha cama na cabeça de Johnny
Cuz I ain't nuttin' but bad

Alguem me delatou
I broke my bed on Johnny's head
Eu escondi um sapo na cama da irmã
Somebody snitched on me
Alguem me delatou
I hid a frog in sister's bed
Eu derramei um pouco de tinta no tapete da mamãe
Somebody snitched on me
Eu fiz Tommy comer um inseto
I spilled some ink on mommy's rug
Comprei chiclete com uma bala de um centavo
I made Tommy eat a bug
E alguém me delatou
Bought some gum with a penny slug
Oh
And somebody snitched on me

Estou ficando louco para o natal
Oh
Mamãe e papai estão bravos
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Estou ficando louco para o natal
Mommy and Daddy are mad
Porque eu não estou louco, mas ruim
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Eu não vou ver o papai noel
Cuz I ain't been nuttin' but bad

Alguem me delatou
I won't be seein' Santa Clause
Ele não vem me visitar porque
Somebody snitched on me
Alguem me delatou
He won't come visit me because
Ano que vem estarei indo direto
Somebody snitched on me
Ano que vem estarei bem, é só esperar
Next year I'll be goin' straight
Eu começaria agora, mas é tarde demais
Next year I'll be good, just wait
Porque alguem me delatou
I'd start now, but it's too late
Oh oh oh oh
Cuz somebody snitched on me

Estou ficando louco para o natal
Oh oh oh oh
Mamãe e papai estão bravos
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Estou ficando louco para o natal
Mommy and Daddy are mad
Porque eu não estou louco, mas ruim
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Melhor ser bom
Cuz I ain't been nuttin' but bad

O que quer que você faça
Better be good
Porque se você não
Whatever you do
estou te avisando
Cuz if you don't
Você vai ficar louco para o natal
I'm warning you
Nuts!
You'll get nuttin' for Christmas
Estou ficando louco para o natal
Nuts!

Mamãe e papai estão bravos
I'm gettin' nuttin' for Christmas
(Sim, tão bravo)
Mommy and Daddy are mad
Estou ficando louco para o natal
(Yeah so mad)
Porque eu não estou louco, mas ruim
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Porque eu não estou louco, mas ruim
Cuz I ain't been nuttin' but bad
Estou ficando louco para o natal
Cuz I ain't been nuttin' but bad

Porque eu contribuí para o efeito estufa
I'm gettin' nuttin' for Christmas
Que está derretendo as calotas polares
Because I contributed to the greenhouse affect
Estamos derretendo o Pólo Norte, onde o Papai Noel mora
Which is melting polar ice caps
Ele é louco
We're melting the North Pole where Santa Clause lives
Um dois três quatro! Estou ficando louco para o natal Porque eu não estou louco, mas ruim Quebrei minha cama na cabeça de Johnny Alguem me delatou Eu escondi um sapo na cama da irmã Alguem me delatou Eu derramei um pouco de tinta no tapete da mamãe Eu fiz Tommy comer um inseto Comprei chiclete com uma bala de um centavo E alguém me delatou Oh Estou ficando louco para o natal Mamãe e papai estão bravos Estou ficando louco para o natal Porque eu não estou louco, mas ruim Eu não vou ver o papai noel Alguem me delatou Ele não vem me visitar porque Alguem me delatou Ano que vem estarei indo direto Ano que vem estarei bem, é só esperar Eu começaria agora, mas é tarde demais Porque alguem me delatou Oh oh oh oh Estou ficando louco para o natal Mamãe e papai estão bravos Estou ficando louco para o natal Porque eu não estou louco, mas ruim Melhor ser bom O que quer que você faça Porque se você não estou te avisando Você vai ficar louco para o natal Nuts! Estou ficando louco para o natal Mamãe e papai estão bravos (Sim, tão bravo) Estou ficando louco para o natal Porque eu não estou louco, mas ruim Porque eu não estou louco, mas ruim Estou ficando louco para o natal Porque eu contribuí para o efeito estufa Que está derretendo as calotas polares Estamos derretendo o Pólo Norte, onde o Papai Noel mora Ele é louco
He's mad