This Is The End

Este É o Fim

This Is The End

Não consigo manter uma cara séria e dizer que isso não é o fim
I can't keep a straight face and say this is not the end
Não que você queira, é agora e eu queria dizer que está afundando
Not if you want it its upon us and I wanna say it's sinking in

Isso pode parecer loucura, mas eu quero voltar para casa
This may sound crazy but I want to come back home
É isso, eu disse e agora eu estou navegando para Terra do Nunca e, em seguida o Japão
That's it I said it now I'm sailing off to Neverland and then Japan

Portanto, pense bem devagar
So think real slow
Não se esqueça que o sim é sim e não é não
Don't forget that yes is yes and no is no
Sobre o jeito que você quer ir
About the way you want to go
Porque eu posso esquecer o caminho para voltar para casa
Cause I may forget the way to get back home
Este é o fim se você quiser
This is the end if you want it

Você não é a primeira coisa na minha vida eu amei e perdi
You're not the first thing in my life I've loved and lost
Sim, eu pensei coisas piores que eu poderia estar menos inclinado a simplesmente dar os ombros
Yeah I've thought worse things that I might be less inclined to merely just shrug off
Peguei a escada de incêndio e conseguiu sair vivo
I took the fire escape and made it out alive
Sim, eu ainda queimo de vez em quando, mas eu tenho uma mão que cura do meu lado
Yeah I still burn from time to time but I've a healing hand against my side

Portanto, pense bem devagar
So think real slow
Não se esqueça que o sim é sim e não é não
Don't forget that yes is yes and no is no
Sobre o jeito que você quer ir
About the way you want to go
Porque eu posso esquecer o caminho para voltar para casa
Cause I may forget the way to get back home
Este é o fim se você quiser
This is the end if you want it
Este é o fim se você quiser
This is the end if you want it
Este é o fim
This is the end