Getting Into You
Relient K
Me Envolvendo Com Você
Getting Into You
Quando me decidi
When I made up my mind
E meu coração concordou
And my heart along with that
Não viver por mim
To live not for myself
Mas sim por Deus
But yet for God
Alguém disse:
Somebody said
Você sabe no que está se metendo?
Do you know what you are getting yourself into?
Quando eu finalmente resolvi
When I finally ironed out
Todas as minhas prioridades
All of my priorities
E pedi a Deus para remover a dúvida
And asked God to remove the doubt
Que me deixam tão inseguro dessas
That makes me so unsure of these
Coisas que eu me pergunto
Things I ask myself
Eu me pergunto
I ask myself
Você sabe no que está se metendo?
Do you know what you are getting yourself into?
Estou me envolvendo com você
I'm getting into You
Porque você chegou até mim
Because You got to me
De um jeito que palavras não podem descrever
In a way words can't describe
Estou me envolvendo com você
I'm getting into You
Porque tenho que ser
Because I've got to be
Você é essencial para sobreviver
You're essential to survive
Vou amá-Lo com a minha vida
I'm going to love You with my life
Quando ele olhou para mim e disse:
When He looked at me and said
"Eu meio que te vejo como um filho"
"I kind of view you as a son"
E por um segundo nossos olhos se encontraram
And for a second our eyes met
E fiquei com uma duvida:
And I met that with a question
"Você sabe no que está se metendo?"
"Do you know what you are getting yourself into?"
Estou me envolvendo com você
I'm getting into You
Porque você chegou até mim
Because You got to me
De um jeito que palavras não podem descrever
In a way words can't describe
Estou me envolvendo com você
I'm getting into You
Porque tenho que ser
Because I've got to be
Você é essencial para sobreviver
You're essential to survive
Vou amá-Lo com a minha vida
I'm going to love You with my life
Tenho sido um mentiroso e nunca vou virar
I've been a liar and I'll never amount to
O tipo de pessoa que merece adorá-Lo
The kind of person you deserve to worship you
Você diz que não pensará no que eu fiz,
You say you will not dwell on what I did
Mas sim no que eu faço, você diz
But rather what I do, You say
"Eu te amo e é nisso que você está se metendo"
"I love you and that's what you are getting yourself into"
Estou me envolvendo com você (envolvendo com você)
I'm getting into You (getting into You)
Porque você chegou até mim (Porque você chegou até mim)
Because You got to me (because You got to me)
De um jeito que palavras não podem descrever
In a way words can't describe
Estou me envolvendo com você (envolvendo com você)
I'm getting into You (getting into you)
Porque tenho que ser (Porque tenho que ser)
Because I've got to be (because I've got to be)
Você é essencial para sobreviver
You're essential to survive
Vou amá-Lo com a minha vida
I'm going to love You with my life
Estou me envolvendo com você (envolvendo com você)
I'm getting into You (getting into You)
Porque você chegou até mim (Porque você chegou até mim)
Because You got to me (because You got to me)
De um jeito que palavras não podem descrever
In a way words can't describe
Estou me envolvendo com você (envolvendo com você)
I'm getting into You (getting into you)
Porque tenho que ser (Porque tenho que ser)
Because I've got to be (because I've got to be)
Você é essencial para sobreviver
You're essential to survive
Vou amá-Lo com a minha vida
I'm going to love You with my life
Você disse: "Eu te amo e é nisso que você está se metendo"
You said "I love you and that's what you are getting yourself into"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Relient K e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: