Over Thinking

Over Thinking (Tradução)

Over Thinking

Eu estava pensando
i was thinking
Pensando demais
over thinking
Pois são muitos cenários
cause there's just too many scenarios
Pra analizar
to analayze
Olhe em meus olhos
look in my eyes
Pois você é meu sonho, vire realidade
cause you're my dream please come true

Eu estava pensando
i was thinking
Pensando demais
over thinking
Como sobre eu não sou exatamente ele
about exactly how i'm not exactly him
Vou partir mru coração em dois
i'll break my heart in two
Mais vezes do que que você poderia fazer
more times than you could ever do
Pois você é meu sonho, vire realidade
cause you're my dream please come true

Pois eu penso demais
cause i think way too much
De uma só vez
on a one track mind
E você está tão longe do toque
and you're so out of touch
Pois eu estou muito atrás
cause i'm so far behind

Eu não posso mais negar, todos os fatos ignorados antes
i can't deny this anymore, the facts ignored all done before
E se há um nesse mundo,
and if there's one in this world,
Você me deixará saber que não é essa garota
you let me know you're not that girl

Eu estava afundando,
i was sinking
mais fundo, afundando
lower, sinking
Pois perdi as coisas nas quais me segurava
cause i lost the things i held on to
Elas me deixam pensar
they let me think a thought
Um pensamento que eu sei que não é
a thought that i would know was not
De ver meu sonho virar realidade
of seeing my dream come true

Eu estava pensando,
i was thinking
Pensando demais
over thinking
Sobre o quão longe eu deixei isso ir
about how far i had let this go
Mais um clichê de cara/garota
one more guy/girl chiché
Eu sei que você estava no caminho
i know now you're just in the way
De mim e meu sonho virar realidade
of me and my dream come true

Pois eu penso demais
cause i think way too much
De uma só vez
on a one track mind
E você está tão longe do toque
and you're so out of touch
Pois eu estou muito atrás
cause i'm so far behind
Estou tentando fazer sentido
i'm trying to make sense
De todas essas coisas
out of all of this
Enquanto seu cheiro desaparece
while your fading scent
Só escorrega pelas minhas mãos
just slips through my grip

Eu não posso mais negar, todos os fatos ignorados antes
i can't deny this anymore, the facts ignored all done before
E se há um nesse mundo,
and if there's one in this world,
Você me deixará saber que não é essa garota
you let me know you're not that girl

Não junte o positivo com o fim negativo
don't touch the positive with the negative end
Não junte o positivo com o fim negativo
don't touch the positive with the negative end
Pois depois das faiscas você senta sozinho no escuro
cause after all of the sparks you're still alone in the dark
Pois depois das faiscas você senta sozinho no escuro
cause after all of the sparks you're left alone in the dark

E enquanto eu sou capaz, acho que eu vou marcar
and while i'm able, i think i'll label
As experiências com você como sendo um erro
experience with you as a mistake
E enquanto estou nisso, falarei que eu tinha
and while i'm at it, i'll say i've had it
Experiência com você como sendo um erro
experience with you is a mistake

Pois eu penso demais
cause i think way too much
De uma só vez
on a one track mind
E você está tão longe do toque
and you're so out of touch
Pois eu estou muito atrás
cause i'm so far behind
Estou tentando fazer sentido
i'm trying to make sense
De todas essas coisas
out of all of this
Enquanto seu cheiro desaparece
while your fading scent
Só escorrega pelas minhas mãos
just slips through my grip

Eu estava pensando
i was thinking
Pensando demais
over thinking
Pois existem muitos cenários
cause there's just too many scenarios
Para pensar
to think about
Para decifrar
to figure out
Se você é meu sonho, vire realidade
if you're my dream please come true