Silent Night/Away In A Manger

Silent Night / Away In A Manger

Silent Night/Away In A Manger

Noite silenciosa, noite santa
Silent night, Holy night
Tudo está calmo, tudo é brilhante
All is calm, all is bright
Rodada yon Mãe Virgem eo Menino
Round yon virgin Mother and Child
Infante santo tão terna e suave
Holy infant so tender and mild
Durma em paz celestial
Sleep in heavenly peace
Durma em paz celestial
Sleep in heavenly peace

Noite silenciosa, noite santa,
Silent night, holy night,
Pastores terremoto, com a visão
Shepherds quake, at the sight
Fluxo glórias do céu longe
Glories stream from heaven afar
Heav'nly hosts cantam Allelluia
Heav'nly hosts they sing Allelluia
Cristo o salvador nasceu
Christ the savior is born
Cristo, o Salvador nasceu.
Christ the savior is born.

Longe, numa manjedoura, sem berço para a cama,
Away in a manger, no crib for his bed,
O pequeno Senhor Jesus deu a sua cabeça doce.
The little Lord Jesus laid down his sweet head.
As estrelas no céu olhou para onde ele estava,
The stars in the sky looked down where he lay,
O pequeno Senhor Jesus dormindo no feno
The little Lord Jesus asleep on the hay