Hello Mcfly

Olá Mcfly

Hello Mcfly

Um lance de dados
A roll of the dice
Na ponta da língua
A slip of the tongue
Eu estava mexendo no ninho de vespas
I was stirring up the hornets' nest
E finalmente fui picado
and finally got me stung
Whoa Whoa Oh Oh
Whoa Oh Whoa Oh
Disse que eu ia fazer a coisa certa
Said I'd do the right thing
Mas o mal estava feito
But the wrong was done
Acabou, desculpe minha gramática
It's over, exuse my grammer
Mas a senhora gorda cantada
But the fat lady sung
Whoa whoa oh oh
whoa oh whoa oh

E quis ser o Michael J Fox
And I wish I was Michael J Fox
Eu ia visitar o passado
I'd visit the past
Depois voltar para o futuro (Olá McFly)
Then come back to the future (Hello McFly)
Quando eu arrumei o que tinha feito
When I cleaned up my act

Yeah, eu não sei
Yeah I don't know
O que passou pela minha cabeça
What went through my head
Foi um tiro de consciência?
Was my conscience shot?
Foi deixado para morrer?
Was it left for dead?

Eu disse que estou arrependido
I said I'm sorry
Mas ninguém ouviu
But no one heard
Porque ações (ações) ações
'cause actions (actions) actions
Ações falam mais alto que palavras
Actions speak louder than words

Eu acho que deixei Deus bravo
I think I made God angry
E eu tenho certeza que ele está irado
and I'm sure that he's irate
Eu só espero que meu remorso não esteja um pouco tarde demais
I just hope my remorse was not too little too late
Whoa whoa oh oh
whoa oh whoa oh

Mesmo o meu histórico
Even my track record
Ele deu uma ficha limpa
He gave me a clean slate
Eu estou perdoado e eu estou vivendo
I'm forgiven and I'm livin'
Sem o pecado no meu prato
With no sin on my plate
Whoa whoa oh oh
whoa oh whoa oh

E quis ser o Michael J Fox
And I wish I was Michael J Fox
Eu ia visitar o passado
I'd visit the past
Depois voltar para o futuro (Olá McFly)
Then come back to the future (Hello McFly)
Quando eu arrumei o que tinha feito
When I cleaned up my act

Yeah, eu não sei
Yeah I don't know
O que passou pela minha cabeça
What went through my head
Foi um tiro de consciência?
Was my conscience shot?
Foi deixado para morrer?
Was it left for dead?

Eu disse que estou arrependido
I said I'm sorry
Mas ninguém ouviu
But no one heard
Porque ações (ações) ações
'cause actions (actions) actions
Ações falam mais alto que palavras
Actions speak louder than words