May The Horse Be With You

Que o Cavalo Esteja Com Você

May The Horse Be With You

Entediado no estábulo sem nada pra fazer.Bored in a stable with nothing to do.
A gente inventa um jogo de jogar nossos ferros.We make a game of throwing our shoes.
Me leve à água, mas não para a pista.Lead me to water, but not to the track.
Mostre-me uma sela e eu vou dizer: "Ei, sai das minhas costas."Show me a saddle and I'll say, "Hey get off my back."
Todos a favor (todos a favor) digam "Não!"All in favor (all in favor) say "Nay!"
A gente gosta do sabor de (a gente gosta do sabor de) feno.We like the flavor of (we like the flavor of) hay.
Vamos pastar todos os nossos dias.We're gonna graze all of our days.
Até que nos levem embora e nos transformem em cola.Until they take us away and turn us into glue.
Como o Sr. Ed sempre dizia... Que o cavalo esteja com você.Like Mr. Ed always said... May the horse be with you.
Que o cavalo esteja com você.May the horse be with you.
Que o cavalo esteja com você todo dia.May the Horse be with you everyday.
Eu troto perto das éguas (elas gostam de mim, claro).I trot by the fillies (they like me of course).
Elas adoram minha banda (é, eu sou um cavalo rockeiro).They all dig my band (yea I'm a rocking horse).
Você tem que tirar suas esporas pra me montar, sabe.You gotta take off your spurs to ride me you know.
Se você quiser que eu pare, então grite "Ué".If you want me to stop then yell out "Whoa".
Todos a favor (todos a favor) digam "Não!"All in favor (all in favor) say "Nay!"
A gente gosta do sabor de (a gente gosta do sabor de) feno.We like the flavor of (we like the flavor of) hay.