Before Me The Lions Weep

Antes de Mim, os Leões Choram

Before Me The Lions Weep

Eu jogo minha cabeça para trás e olho para o céuI throw my head back and gaze into the sky
Procurando pela proteção divina da minha vidaSearching for divine protection of my life
Estou buscando esperança e coragem para lutarI'm searching for hope and courage to fight
Eu abaixo a cabeça e olho para o campo onde a carne dos homens é arrancada dos ossosI drop my head and gaze upon the field where the flesh of men from bone is peeled
Não consigo mais conter esse medoNo longer can I contain this fear

Eu corro para o campo gritando como um maníacoI charge the field screaming like a maniac
A primeira onda cai enquanto a resistência se ergue contra nosso ataqueThe first wave falls as resistance builds to our attack
Explosões de granadas, homens são lançados ao céu, como nossas esperanças de sair vivosShells explode men are dashed into the sky, like our hopes to make it out alive

Máquinas frias e impiedosasCold machines unforgiving
Disparando fogo através de nossas linhasSweeping fire through our lines
Elas estão calibradas para destruir e desafiarThey are calibrated to destroy and to defy

As cabeças dos homens estouram como melões, as extremidades são brutalmente cortadas dos tendõesThe heads of men pop like melons, the extremities coarsely severed from tendors
Eu contemplo uma paisagem de sangue e terra devastadaI overlook a landscape of blood and blasted earth
Atraído pela violência dos homens que transformaram crateras de granadas em tumbas precoces para os mortosDrawn by the violence of men who served shell craters early tombs for the deceased
Desarmados, as baixas aumentam constantementeUnder armed the casualties steadily increase
Nenhuma elegia para aqueles valentes que à terra seu sangue entregaramNo eulogy for those brave whom to the earth their blood they gave

Diante dessas armas massivas que o homem fez para destruir o homemBefore these massive weapons that man has made to destroy man
É impossível convocar coragem ao ver essas máquinasCourage is impossible to summon at the sight of these machines
Que sozinhas fariam até os leões mais poderosos choraremWhich alone would make the mightest of lions weep

As cabeças dos homens estouram como melões, as extremidades são brutalmente cortadas dos tendõesThe heads of men pop like melons, the extremities coarsely severed from tendors
Eu contemplo uma paisagem de sangue e terra devastadaI overlook a landscape of blood and blasted earth
Atraído pela violência dos homens que transformaram crateras de granadas em tumbas precoces para os mortosDrawn by the violence of men who served shell craters early tombs for the deceased
Desarmados, as baixas aumentam constantementeUnder armed the casualties steadily increase
Nenhuma elegia para aqueles valentes que à terra seu sangue entregaramNo eulogy for those brave whom to the earth their blood they gave