Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15.717

Re-Member

Rels B

Letra

Significado

Re-Memorar

Re-Member

Me cago na Armani, me cago na DiorMe la suda Armani, me la suda Dior
Tô de chinelo da DecathlonLlevo las chancletas marca Decathlon
A gente sabe tirar grana de onde não temSupimos sacar pasta de donde ellos no
Tô trazendo a mudança, tô trazendo algo melhor. Sabe?Yo traigo el cambio, traigo algo mejor. ¿Sabes?

Nada de chorar, nada de dançarNa' de berrear, na' de perrear
Nada de brigar, só drinks e drogasNa' de pelear, only drinks & drugs
Como um rockstar, na minha vibeComo un rockstar, metido en mi pompa
Em cima dela tô bem animadoJusto encima la tengo bien cachonda

Os caras não choram, você sabe, mãeBoys don't crw, lo sabes mamá
Avisa eles que vou passar por cimaAvísales de que les voy a superar
Tenho que pagar a maconha, o hostelTengo que pagar la mota, el hostal
Tenho que pagar as bebidas, o champanhe. Sabe?Tengo que pagar sus copas, el champán ¿Sabes?

Não aceito a derrota se eu podia ganharYo no asumo la derrota si te pude ganar
Peço a revanche e vamos ver o que vai darPido la revancha y ya veremos que lo wa'
Tenho tempo suficiente pra pensarTengo tiempo suficiente pa' pensármela
Depois não me venha com flores, fica com elasLuego no me tires flores, va, quédatelas

Guardo o ás ou o hash na mangaGuardo el as o el hash en la manga
Meia vida de relax e meia de festaMedia vida de relax y media de pachanda
Fumando ganja ou mordendo o biquíniFumando ganja o mordiéndole el tanga
Depois de tanto transar, já nem levantaTe tanto follármelos ya ni se me levanta

Falam de mim, falam demaisHablan de mí, hablan de más
Estão tão pra frente que estão pra trásEstán tan pa'lante que están para atrás
Lembre-se do meu nome, baby, sou Skinny FlakkkRemember mi nombre, nena, soy Skinny Flakkk
Tenho 10 moedas e as vidas contadasTengo 10 monedas y las vidas contás'

Se eu pedir grana, espero que confieSi te pido pasta espero que confíes
Não me esnifo os lucros como Duo KieNo me esnifo las ganancias como Duo Kie
Parça, somos muito amigos, mas não se empolgaSocio, somos muy amigos, pero no te líes
Sou mais rancoroso que algumas das minhas exSoy más rencoroso que algunas de mis ex

Tô todo estiloso pelo centro do MéxicoVoy to' flex por el centro de México
Comendo burritos, Doritos Tex-MexComiendo burritos, Doritos Tex-Mex
Puta que pariu! O celular toca toda hora¡Mierda! Suena el movil cada dos por tres
Meu manager disse: Não dá bola, desliga pra elesMi mánager me dijo: No hagas caso, cuélgales

O bar onde eu trabalhava agora tá fechadoEl bar donde curraba ahora está cerrao'
A obra que eu tava já se acabouLa obra en la que estaba ya se ha terminao'
Me chamaram pra trabalhar entregando peixeMe llamaron pa' currar repartiendo pescao'
Mas já tô ocupado cortando o bacalhau, mami!Pero ya estoy ocupao' cortando el bacalao, mami!

A sujeira de vocês me respinga, mas não me sujaMe salpica vuestra mierda pero no me mancho
Vocês falam que parece um zafarranchoTenéis la boca que parece un zafarrancho
Tenho esse estilo que te parte em 10 pedaçosTengo ese estilo que te parte en 10 cachos

Falam de mim, falam demaisHablan de mí, hablan de más
Estão tão pra frente que estão pra trásEstán tan pa'lante que están para atrás
Lembre-se do meu nome, baby, sou Skinny FlakkkRemember mi nombre, nena, soy Skinny Flakkk
Tenho 10 moedas e as vidas contadasTengo 10 monedas y las vidas contás


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rels B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção