You're In The Air
R.E.M.
Você Está No Ar
You're In The Air
Você quis um desafio
You wanted a challenge
Isso está te deixando superior
That's calling you higher
Fiquei na altura dos meus pés, rastejando
I landed on my feet by crawling
Eu me lembro de estar sozinho tentando te esquecer, em vão
I remember standing alone trying to forget you idling
Odeio admitir, mas esse é meu ponto de referência
I hate to admit that that's my reference point
Mas lá é
But there it is
Você diz que me quer
You say you want me
Eu sou o que você encontrou
I'm what you found
Eu estou de cabeça para baixo
I'm upside down
Você está no ar
You're in the air
Você está no ar
You're in the air
E eu estou respirando
And I am breathing
Clareie as estrelas
Brighten the stars
O tempo está se formando
The weather is lifting
Até os céus amam
The heavens love
Um amor assim
A love like this
Isto está te deixando superior
It's pulling you higher
Torça e vire ao redor
Twist it and turn this around
Isso brilha de dentro
It lights from within it
Pinga do seu queixo
Dribbles your chin
Agora traz um sorriso
Now brings a smile
Estou novamente perdido
I'm lost again
Estou novamente perdido
I'm lost again
Eu sou o que você encontrou
I'm what you found
Eu estou de cabeça para baixo
I'm upside down
Você está no ar
You're in the air
Você está no ar
You're in the air
E eu estou respirando você
And I am breathing you
Eu quero as estrelas para saber que elas ganharam
I want the stars to know they've won
Se apenas iludir
If only to beguile
O céu se abriu outra vez
The sky has opened up again
Em um céu reconciliado
In heaven reconciled
Eu te quero despida
I want you naked
Te quero selvagem
I want you wild
Eu quero as estrelas para saber que elas ganham
I want the stars to know they win
Me dê aquele sorriso
Give me that smile
Só pra mim
Just give it me
Apenas sorria
Just turn it on
Estou novamente perdido
I'm lost again
Eu sou o que você encontrou
I'm what you found
Eu estou de cabeça para baixo
I'm upside down
Você está no ar
You're in the air
Eu sou o que você encontrou
I'm what you found
Eu estou de cabeça para baixo
I'm upside down
Você está no ar
You're in the air
Eu sou o que você encontrou
I'm what you found
Eu estou de cabeça para baixo
I'm upside down
Você está em toda parte
You're everywhere
Você está no ar
You're in the air
E eu estou te respirando
And I am breathing you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de R.E.M. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: