Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.018

FUN

REMA

Letra

Significado

DIVERTIDO

FUN

(Londres)(London)
Mais um sucessoAnother banger

Por favor, me passa meu copoAbeg, pass me my cup
Só quero me divertirI just want to have fun
Não quero me preocupar demaisI no wan worry too much
Não quero me preocupar demaisI no wan worry too much
Já tô juntando minha granaI don dey gather my funds
Eu e meus amigos estamos tranquilosMe and my guys dey on soft
Se você tá odiando, não é culpa minhaIf you dey hate, e no be my fault
Melhor esperar sua vezBetter wait for your turn
Opa, tô brilhandoOya oh, I'm dripping
Água pelú, fiji (fiji)Pelú water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
As garotas não querem me deixarGirls no wan leave me
Dividindo grana pros meus amigos como se fosse biscoito, estamos na vibe (estamos na vibe), hmShare money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), mhm
Fazendo as paradas de forma discretaPushing P's on lowkey
Não brinque comigo, eu faço issoDon't play with me, I do this

Não tenho concorrência, meu inimigo é a pobreza (diz, é a pobreza)I no get competition, my enemy na sapa (say, na sapa)
É por isso que eu tô na luta (é por isso que eu tô na luta)Na why I gara (na why I gara)
Porque não posso relaxar (não posso relaxar)'Cause I no fit loose guard (I no fit loose guard)
Questão de família, os homens ainda se levantam, InshallahFamily matter, men still mount, Inshallah
Focado no planoStuck to the plan
Mantenho a cabeça erguida, mesmo quando às vezes parece muito difícilKeep my head up, even though say sometimes it seems very hard
Meu filho, meu sonho é grande, meu bolso cheio de granaOmo mi, my dream big, my pocket filled with green salad
M-I-A, me manda um e-mail, não posso te dar meu AT&T, manoM-I-A, email me, I can't give you my AT&T, man
Sem tempo pra briga com ninguém, não é isso que me trouxe aquiNo time for beefing anybody, no be wetin bring me come here
Não gosto de estresseI no like stress

Por favor, me passa meu copoAbeg, pass me my cup
Só quero me divertirI just want to have fun
Não quero me preocupar demaisI no wan worry too much
Não quero me preocupar demaisI no wan worry too much
Já tô juntando minha granaI don dey gather my funds
Eu e meus amigos estamos tranquilosMe and my guys dey on soft
Se você tá odiando, não é culpa minha (culpa minha)If you dey hate, e no be my fault
Melhor esperar sua vezBetter wait for your turn
Opa, tô brilhando (opa, tô brilhando)Oya oh, I'm dripping (oya oh, I'm dripping)
Água pelú, fiji (fiji)Pelú water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
As garotas não querem me deixar (me deixar)Girls no wan leave me (leave me)
Dividindo grana pros meus amigos como se fosse biscoito, estamos na vibe (estamos na vibe), hmShare money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty), hm
Fazendo as paradas de forma discretaPushing P's on lowkey
Não brinque comigo, eu faço isso (eu faço isso)Don't play with me, I do this (I do this)

Oh, é, oh, é (oh, é)O-Y-O, O-Y-O? (O-Y-O?)
As ruas não têm amor (sem amor)The streets ain't got no love (no love)
Hm-hm, não importa o que você façaHm-hm, no matter what you do
O povo sempre vai falarPeople, dem must to talk
Mesmo que você queira responder (mesmo que você queira responder)Even if say you wan respond (even if say you wan respond)
Eles vão dizer que você é imaturoThey go say you're the one who's immature
Como se fosse sua culpa (culpa)Like say na your fault (fault)
Meu filho, você tem que servir antes de se tornar chefeOmo mi, you gats serve before you turn boss
Meu filho, vai ser difícil antes de ficar fácilOmo mi, e go hard before e go soft
O universo não gosta de pressãoUniverse no like force
Leve seu tempo, irmão, não tenha pressa (não tenha pressa)Take your time, brother mi, no rush (no rush)

Por favor, me passa meu copoAbeg, pass me my cup
Só quero me divertirI just want to have fun
Não quero me preocupar demaisI no wan worry too much
Não quero me preocupar demaisI no wan worry too much
Já tô juntando minha granaI don dey gather my funds
Eu e meus amigos estamos tranquilosMe and my guys dey on soft
Se você tá odiando, não é culpa minha (culpa minha)If you dey hate, e no be my fault (fault)
Melhor esperar sua vezBetter wait for your turn
Opa, tô brilhando (opa, tô brilhando)Oya oh, I'm dripping (oh, I'm dripping)
Água pelú, fiji (fiji)Pelú water, Fiji (Fiji)
Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)Balenciaga, Ricky (oh, Ricky)
As garotas não querem me deixar (me deixar)Girls no wan leave me (leave me)
Dividindo grana pros meus amigos como se fosse biscoito, estamos na vibe (estamos na vibe), hmShare money for my guys like Cabin Biscuit, we litty (we litty)
Fazendo as paradas de forma discretaPushing P's on lowkey
Não brinque comigo, eu faço issoDon't play with me, I do this




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de REMA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção