St. Paul

São Paulo

St. Paul

São Paulo no inverno - Crianças chorando pela jantaSt. Paul in the winter-Kids are crying for their dinner
Um rápido cigarro e uma bebida, depois é hora de dormirQuick smoke and a drink, then it's time for bed
Ele disse: "Por que você sempre parece tão pra baixo?He said, "Why do you always seem so down?
Tem algo perdido que não pode ser encontrado?"Is something lost that can't be found?"
Você espera, hesita e diz que está tudo bemYou wait, hesitate, and tell him you're okay
Mas é mentira - Você não consegue olhar nos olhos deleBut it's a lie-You can't look him in the eye
Porque ele nunca vai te entender'Cause he won't ever understand you
Você quer acreditar que as coisas vão mudarYou want to believe, that things will change
Isso preocupa seu coração, oh, sentir isso é estranhoIt worries your heart, oh to feel this strange
Mas você não pode parar o mundo - Não, de girar ao redorBu you can't stop the world-No, from spinning around
Você nunca vai parar a chuva de cair, cair, cairYou'll never stop the rain from falling down, down, down
Cair, cair, cairDown, down, down
Está mais frio do que eu lembro, nessa época do último dezembroIt's colder than I remember, at this time last December
O vento estava soprando e, os céus estão sempre cinzentosThe win was blowin' and, the skies are always grey
Você disse que um dia vai deixar esse cara... perceber tudo que planejamosYou said someday you're gonna leave that man...realize all that we've planned
Começar tudo de novo, sob o sol do sulStart all over again, under the southern sun
Mas é mentira - Você não consegue olhar nos meus olhosBut it's a lie-You can't look me in the eye
Sabendo que eu não vou te entenderKnowin' I won't understand you
É, eu quero acreditar, oh que as coisas vão mudarYeh I want to believe, oh that things will change
E isso preocupa meu coração, é, sentir isso é estranhoAnd it worries my heart, yeh to feel this strange
Mas eu não posso parar o mundo - Não, de girar ao redorBut I can't stop the world-No, from spinning around
Você nunca vai parar a chuva de cair, cair, cairYou'll never stop the rain from falling down, down, down
Eu espero que você entenda - Você é sempre bem-vinda na minha portaI hope that you understand-You're always welcome at my door
E eu espero que você entenda, que eu não estou mais esperando... não estou mais esperandoAnd I hope you understand, that I"m not hoping anymore...hoping anymore
É, você quer acreditar, oh que as coisas vão mudarYeh you want to believe, oh that things will change
E isso preocupa seu coração, mmm sentir isso é estranhoAnd it worries your heart, mmm to feel this strange
Mas você não pode parar o mundo - Não, de girar ao redorBut you can't stop the world-No, from spinning around
Você nunca vai parar a chuva de cair, cair, cairYou'll never stop the rain from fallin' down, down, down
Cair, cair, cairDown, down, down