The Other Side Of The Night

O Outro Lado da Noite

The Other Side Of The Night

Nenhum feitiço que eu pudesse lançar traria você de volta tão cedoNo spell that I could cast would ever bring you back too soon
Mas ainda assim eu busco respostas escondidas, sob esta lua apagadaBut still I search for hidden answers, underneath this faded moon
A vista daqui deveria acalmar minha alma, até trazer algum tipo de luzThe view from here should soothe my soul, even shed some kind of light
Porque eu sei que o sol está brilhando, do outro lado da noiteBecause I know the sun is shining, on the other side of night
Do outro lado da noiteOn the other side of night
Agora você está se movendo pelo seu mundo acordado, enquanto eu durmo e sonhoNow you're movin' through you wakin' world, while in my sleep, I dream
Você flutua o mais perto que pode, sem nunca ser vistaYou drift as closely as you can, without your ever being seen
Mas eu sei que você está aqui ao meu lado, além da minha linha de visãoBut I know you're there beside me, just beyond my line of sight
Lá onde o sol está sempre brilhando, do outro lado da noiteOut where the sun is always shining, on the other side of night
Do outro lado da noiteOn the other side of night
Se você tivesse ficado... Eu teria encontrado alguma razãoIf you had stayed...Would I have ever found a reason
Para me sentir assim - Se você tivesse esperado mais uma estaçãoTo feel this way-If you had waited one more season
Embora eu saiba que você está em algum lugar - Só você pode me provar certoThough I know you're out there somewhere-Only you can prove me right
Já que você foi quem cruzou a fronteira, para o outro lado da noiteSince you're the one who crossed the boundary, to the other side of night
Para o outro lado da noiteTo the other side of night
Para o outro lado da noiteTo the other side of night
Para o outro lado da noiteTo the other side of night
Para o outro lado da noiteTo the other side of night
Para o outro lado (para o outro lado da noite)To the other side (to the other side of night)