DOS TOREROS '

DOS TOREIROS

DOS TOREROS '

Praça do altozanoPlazita del altozano
as crianças brincam de tourolos niños juegan al toro
e o menor, sem panoy el más chico al no tener trapo
e o sem panoal no tener trapo
fica num canto chorando sozinhose queda en un rincón llorando solo

Ar, que vem da terraAire, que lo da la tierra
que nasce na almaque nace en el alma
como uma fera docecomo dulce fiera
Camarón tá cantandoCamarón está cantando
e os dois toreiros com seus lamentos voandoy los dos toreros con sus quejios volando
(2x)(2x)

Já sonham a luta com a pureza da almaYa sueñan la faena con la pureza del alma
a galera sai pra ruala gente sale a la calle
batem palmas, primo, le le le lele tocan las palmas, primo, le le le le
batem palmas le le le lele tocan las palmas le le le le
batem palmasle tocan palmas

Caminho da barqueiraCamino de la barquera
os rapazes cruzam o riolos mozos cruzan el río
procurando o touro e a lua, o touro e a luabuscando el toro y la luna, el toro y luna
e o vaqueiro aceso pelo rioy el mayoral encendio por el río

Praça do altozanoPlazita del altozano
as crianças brincam de tourolos niños juegan al toro
você é Curro e eu sou Paula, Curro eu sou Paulatu eres Curro y yo Paula, Curro yo soy Paula
Maria cuchiviri me tirouMaría cuchiviri me ha tocao
pra sair primeiro na Maestranzasalir primero en la Maestranza

Ar, que vem da terraAire, que lo da la tierra
que nasce na almaque nace en el alma
como uma fera docecomo dulce fiera
Camarón tá cantandoCamarón está cantando
e os dois toreiros com seus lamentos voandoy los dos toreros con sus quejios volando
(2x)(2x)