The cheers for the cheerleaders

Os aplausos para as torcedoras

The cheers for the cheerleaders

Não estamos indo a lugar nenhum rápidoWe're not going anywhere fast
corremos, corremos!we run, we run!
mas nossos pés nunca tocam o chãobut our feet never touch the ground
(nunca seguimos em frente)(never moving on)
se ao menos pudéssemos seguir em frenteif only we could move on
ainda estamos aqui, assistindo a nós mesmoswe still stand to watch ourselves
ficar para trásFall behind
um a um caindoone by one falling down
as marcas no céuthe markings in the sky
combina com as manchas no meu rostomatch the bruises on my face
Marcas de desespero!Marks of desperation!
é tudo que resta...its all thats left...
essa luta sem fimthis endless struggle
que nos mantém presos ao passadothat keeps us bound to the past
(estou tão porra de preso a essa queda)(i'm tied so fucking tight to this downfall)
essas correntes de tormentothese chains of torment
Devem ser quebradas!Must be broken!
Precisamos ser libertados!We must be freed!
Libertem-nos!Set us free!