Tradução gerada automaticamente
What The Hell Just Happened?
Remember Monday
O Que Diabos Aconteceu?
What The Hell Just Happened?
Alguém perdeu o sapatoSomeone lost the shoe
Ainda tô com a maquiagem da noite passadaI'm still in last night's make up
Acordando tipo: Que tatuagem é essa nova?I'm waking up like: What's this new tattoo?
O quarto tá girando, meus ouvidos zumbindoRoom is spinning, ears are ringing
Aperto minhas pérolas comoClutch my pearls like
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
Sem ideia, mas eu gosteiNo clue, but l liked it
(Um, dois, um, dois, três)(One, two, one, two, three)
Quebrei um salto, perdi minhas chaves, ralei o joelhoBroke a heel, lost my keys, scraped my knee
Quando caí do lustreWhen I fell from the chandelier
Oh, que noite, não me importo, era horaOh, what a night, I don't mind, it was time
De relaxar e eu me ofereciTo unwind and I volunteered
Olha pra mim agora (olha pra mim agora)Look at me now (look at me now)
Normalmente eu mantenho tudo em ordemI'm like usually keep it clean
Sono de beleza, tomando meu cháBeauty sleep, sip my tea
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
Fui pro telhado, pulei na piscinaWent up on the roof, jumped into the pool
Você devia fazer isso também, também, também, tambémYou should do it too, too, too, too
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
Sem ideia, mas eu gosteiNo clue, but l liked it
Rasguei meu vestido, liguei pra um ex, confessoRipped my dress, call an ex, I confess
Tô obcecada, não foi a melhor ideiaI'm obsessed, not the best idea
Woo-ooh, tô uma bagunça, é uma tendência, na minha defesaWoo-ooh, I'm a mess, it's a trend, in my defence
Foi um ano bem difícilIt's been a real hard year
Liberdade, quero raspar a cabeça, ohFreedom, I wanna shave my head, oh
Liberdade, vou pintar a cidade de vermelho, ohFreedom, I'll paint the whole town red, oh
Liberdade, quero beijar um estranhoFreedom, I wanna kiss a stranger
O que diabos aconteceu? Woo-oohWhat the hell just happened? Woo-ooh
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
O que diabos aconteceu? (É)What the hell just happened? (Yeah)
O que diabos aconteceu? (Ooh-ooh)What the hell just happened? (Ooh-ooh)
Fui pro telhado (hey), pulei na piscina (hey)Went up on the roof (hey), jumped into the pool (hey)
Você devia fazer isso também, também, também, também (oh, você devia fazer isso também)You should do it too, too, too, too (oh, you should do it too)
Eu sei que sou um desastre (hey), o que você esperava? ([?])I know that I'm a wreck (hey), what did you expect? ([?])
Você pode culpar meu e-e-exYou can blame my e-e-ex
O que diabos aconteceu?What the hell just happened?
Sem ideia, mas eu gosteiNo clue, but l liked it



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Remember Monday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: