Goin Nowhere

Indo a Lugar Nenhum

Goin Nowhere

Eu preciso redirecionar meu pensamentoI need to redirect my train of thought
porque essa trilha não tá levando a lugar nenhum rápido.because this track is leading nowhere fast.
Consigo sobreviver uma noite sem pensar em você?Can I survive one night without a thought of you?
Preciso deixar o passado pra trásI need to leave the past behind me
e reconstruir minha vida peça por peça.and build my life back piece by piece.
Me tornando alguém que nunca pensei que seria.Becoming someone I never thought I'd be.
Perdido e sem palavras.Stranded at a loss for words.
Nunca vou deixar você me dominarI'll never let you get the best of me
então agora você tá por conta própria.so now you're on your own.
Fomos cortados e nossa conexão se perdeu.We've been cut short and our connection lost.
E não tenho certeza se quero isso de volta.And I'm not sure I want it back.
Todas as minhas trivialidades diárias.All my daily trivialities.
Eu cuspo, mas ainda só sinto meu próprio desprezo.I spit but still taste nothing but my own distain.
Depois de toda essa dor, não quero você de volta.After all this pain I don't want you back.
Você me levou a lugar nenhum rápido, não quero você de volta.You lead me nowhere fast, I don't want you back.
Até agora você me levou a lugar nenhum rápido.So far you lead me nowhere fast.
Minhas necessidades confundidas com inseguranças,My needs mistaken for insecurities,
essa mente de uma via só não me levou a lugar nenhum.this one way mind has gotten me no where.
É tão difícil lembrar quem eu costumava ser.It's just so hard to remember who I used to be.
O homem que eu sei que nunca poderia ser de novo.The man I know that I could never be again.
Apenas deixe o passado pra trás.Just leave the past behind.