Tradução gerada automaticamente

Como Si Nada
Remik González
Como Se Nada
Como Si Nada
Saca a choraSaca la chora
Limpa no estilo molhadoWipe al estilo wet
O que você diz não vale nada, como pode verLo que digas vale madre como puedes ver
Agora eu comando, tô com o leme do barco'Ora yo comando, traigo el timón del barco
Se emperrar, eu resolvo quando eu ligar (ajá)Si se nos atora, lo resuelvo cuando marco (ajá)
Tenho meus soldados prontos pra guerra (pff)Tengo mis soldados listos pa' la guerra (pff)
Não esqueço, truta, filhos da puta (ah)A mí no se me olvida truchas, hijos de perra (ah)
Gente com a gente, manchando com o vagabundoGente con la gente, manchando con el culero
Tô chapado, mas já não me percoAndo marihuano, pero ya no malilleo
Urban e Versace, mas no estilo de quebradaUrban y Versace pero al estilo cholero
Vou fazer um bagunça organizada (¡rrra!)A lo organizado voy a hacer un cochinero (¡rrra!)
Vou tirar minha mãe desse maldito guetoVoy a sacar a mi jefa de ese pinche ghetto
Eu não fiquei jogado, olho pros que quiseram (je, je, je)Yo no me quede tirado, pelan los que sí quisieron (je, je, je)
Continuo trampando focado até alcançarSigo trabajando enfocado hasta que los tope
Vou ser lenda entre a galera que se droga (uh)Voy a ser leyenda entre la gente que se dope (uh)
Onde quer que eu chegue, deixo o cheiroDonde quiera que me paro dejo el humadero
Dedicado pro bisneiro que se pega em fumoDedicado pa'l bisnero que se pega en fumaderos
Minha vida tá doida e eu vivo como se nadaMi vida está alocada y la vivo como si nada
Cada vez que consumo, semcho, é mais uma gravadaCada vez que consumo, sincho, es otra más grabada
(Uh-uh-uh) lo-lo-lo-loco, já tô de volta(Uh-uh-uh) lo-lo-lo-loco, ya estoy de regreso
(Uh-uh-uh) va-va-va pelos dias que andei até o osso(Uh-uh-uh) va-va-va por los días que anduve hasta el hueso
Vivo do meu jeito (mano)Vivo a mi manera (wey)
Cantarei até morrer pra galeraCantaré hasta que me muera pa' la roladera
Aprendi muito cagando fora do buracoHe aprendido mucho cagando fuera del hoyo
As ruins foram embora, já tô em outro episódioSe fueron las malas, ya ando en otro episodio
Agora sou patrão, não tenho tempo pra lazerAhora soy patrón, ya no tengo tiempo pa'l ocio
Olha o mendigo, agora é um homem de negócios (aí sim)Mira el vagabundo, ahora es un hombre de negocios (a huevo)
Foi difícil, muitos altos e baixosHa sido difícil, muchos altibajos
Mas com o coração que tenho, não foi difícil (bang-bang-bang)Pero con el cora' que tengo no costo trabajo (bang-bang-bang)
Por andar de doido, muitos me deixaram de ladoPor andar de drogo muchos me hicieron a un lado
Se não tivesse caído nesse nível, não teria chegadoSi no me hubiera caído a este nivel no haya alcanzado
Não tenho que provar nada pra nenhum otárioNo tengo que demostrarle nada a ningún puto
Se eu fosse uma árvore, jogam pedras porque tenho frutos (ajá)Si fuera un árbol, tiran piedras porque tengo frutos (ajá)
Fui um dos primeiros e depois fui ladeira abaixoFui de los primeros y luego me fui en picada
Mas não me arrependo de nenhuma noite em claro (não, não)Pero no me arrepiento de ninguna desvelada (no, no)
Vai pra quem me odeia, vai pra quem me amaVa por quien me odia, va por quien me ama
Vai pra minha família e pras ruas de Tijuana (ajá)Va por mi familia y por las calles de Tijuana (ajá)
Minha vida tá doida e eu vivo como se nadaMi vida está alocada y la vivo como si nada
Cada vez que consumo, semcho, é mais uma gravadaCada vez que consumo, sincho, es otra más grabada
(Uh-uh-uh) lo-lo-lo-loco, já tô de volta(Uh-uh-uh) lo-lo-lo-loco, ya estoy de regreso
(Uh-uh-uh) va-va-va pelos dias que andei até o osso(Uh-uh-uh) va-va-va por los días que anduve hasta el hueso



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Remik González e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: