Erebus

Erebus

Erebus

Por enquantoFor now
Estamos vivosWe're alive
Mas o tempo nunca esteve ao nosso ladoBut time was never on our side
E nada parece ser eternoAnd nothing seems to stay eternal
Estamos partindoWe're setting sail
Para algum lugar onde não podemos existirTo somewhere we cannot exist
Uma singularidadeA singularity

E neste poço sem luzAnd in this lightless well
Um mar turbilhão de sombrasA swirling sea of shadows
E esta queima de alta gravidadeAnd this high-G burn
Não é rápida o suficienteIsn't fast enough
Para escaparTo escape it

Indo em direção a uma tempestadeHeading for a storm
Uma calma de outro mundo toma contaAn otherworldly calm takes hold
E cada segundo final importaAnd every final second matters
E eu queria que você soubesseAnd I wanted you to know
No momento em que eu soltar esses controlesThe moment I let go of these controls
Eu saúdo você com uma mão sobre meu coraçãoI hail you with a hand upon my heart

Em asas que planam para o desconhecidoOn wings that soar into the unknown
Para saberTo know

E quando o vazio inalaAnd when the void inhales
A alma se soltaráThe soul will let go
(E será levada embora)(And be swept away)

Levada para o anel douradoSwept into the golden ring
Onde a luz moribunda se tornaWhere the dying light becomes
Um milhão de vezes mais ceganteA million times more blinding

Agora não há como voltar atrásNow there's no turning back
Estamos em uma missão de mão únicaWe're on a one-way mission
Para o coração deste horizonte de eventosTo the heart of this event horizon

Sem nada mais a fazer senão se renderWith nothing left but to surrender
Estamos em uma jornada de mão únicaWe're on a one-way journey
Para o olho deste centro galácticoTo the eye of this galactic center

Cruzando a condição de fronteiraCrossing the boundary condition
Uma transição universalA universal transition