Tradução gerada automaticamente
What's Going On (feat. Keyshia Cole)
Remy Martin
O Que Está Acontecendo (feat. Keyshia Cole)
What's Going On (feat. Keyshia Cole)
[Verso 1][Verse 1]
[Keyshia:] Mmmmmm Mmmmmm Heeeeeeyyyyyy[Keyshia:] Mmmmmm Mmmmmm Heeeeeeyyyyyy
[Remy:][Remy:]
Por que eu não vi os sinais, eu tava muito chapadaWhy didn't I see the signs I was to busy getting high
Correndo pro estúdio, fumando um baseado, escrevendo rimasRunnin up the studio smoking dro writing rhymes
Cega demais pra notar que minha barriga tava crescendoTo blind to notice my abdomen was growin
Transando sem proteção, agora minha barriga tá aparecendoHaving sex wit out protection now my belly is showin
Ninguém sabe que eu e meu amor estamos tentando decidirNobody know that me and my boo trying to decide
O que fazer, ele tá bugado, tipo, tem um mini eu dentro de vocêWhat to do he buggin like that's a little me inside of you
Não é verdade e eu tô assustada, dá pra ver que ele tá preocupadoIt ain't true and I'm scared and I can tell he is worried a bit
Então a gente vai pegar a erva e ignorar essa paradaSo we proceed to get the weed and straight ignoring the shit
Meu jeans não tá cabendo, todo dia passando mal e talMy jeans don't want to fit every morning hurling and shit
Tive que contar pra minha família, sabia que eles iam surtarI had to tell my family I knew they all was goin to flip
E ele tava feliz achando que ia ser papaiAnd his was happy thinking he was about to be a daddy
Mas eu sabia que não era verdade, mesmo querendo muito issoBut I knew it wasn't true even though we both wanted it so badly
[Refrão:][Chorus:]
Me diz o que tá rolando, eu sei que o que tô fazendo tá erradoTell me what's goin I know what I'm doing is wrong
Você me ouve, Senhor, quando eu chamo pra me dar meu bebê?Can you hear me Lord when I'm callin for give me my baby
Como eu devo me sentir, a situação é realHow am I supposed feel the situation is real
Nunca quis deixar você ir, a gente vai se encontrar de novo, eu sei, amorNeva wanted to let cha baby go we'll meet again I know baby
[Verso 2][Verse 2]
A gente se ama loucamente, tanto a ganhar, tanto a perderWe love each other madly so much to gain so much to lose
Tô sofrendo, sua cabeça muda quando você é quem tem queI'm in pain your mind frame change when you the one that gotta
Escolher, fala, caminha, coloca meus sapatos, pensa em coisas negativasChoose talk a walk step in my shoes think in negative thoughts
Política e merda, acaba quando o médico diz positivo, é uma vidaPolitics and shit quit when the doctor says positive it's a life living
Vivendo dentro de mim, mas não precisa viver, depende de mim, mas se eu ficar com oIn my body but it don't gotta to live it's up to me but if I keep what
Que caralho eu tenho pra dar, quero dizer, ainda sou jovem e não tenho muitaThe fuck I got to give I mean I'm still young and I don't really have
Coisa e se esse cara me deixar, meu filho vai ser um bastardoShit and if this nigga up and leave then my child a be a bastard
Isso é drástico, ninguém realmente me entende e minha mãe nãoThis is drastic nobody really understands me and my mom don't
Tá nem aí e nem o resto da família, eles falamGive a fuck and neither does the rest of the family they like
Remy, você não pode bancar, espera que a gente vai sustentar?Remy you can't afford it you expect us to support it
Sinto que minha semente é parte de mim e não quero abortar, então:I feel my seeds apart of me and I don't want to abort it so:
[Refrão:][Chorus:]
Me diz o que tá rolando, eu sei que o que tô fazendo tá erradoTell me what's goin I know what I'm doing is wrong
Você me ouve, Senhor, quando eu chamo pra me dar meu bebê?Can you hear me Lord when I'm calling for give me my baby
Como eu devo me sentir, a situação é realHow am I supposed feel the situation is real
Nunca quis deixar você ir, a gente vai se encontrar de novo, eu sei, amorNeva wanted to let cha baby go we'll meet again I know baby
[Verso 3][Verse 3]
Não tô firme, mas posso me preparar pra responsabilidades, caramba, ondeI'm not steady but I can get ready for responsibilities shit where
Eu estaria se minha mãe tivesse me mandado embora? Tô tão estressada e tôWould I be if my moms got rid of me I'm so stressed and I'm
Sob muita pressão, mas tudo que eu preciso é do remédio pra fazer a RemyUnder a lot of pressure but all I need is the remedy to make Remy
Se sentir melhor, eu sabia que não ia ganhar, então escolhi desistir, é uma penaFeel better I knew I couldn't win so I chose to forfeit its a shame
Tô com mais de quatro meses e tô no consultório do médico, juro por tudo queI'm over four months and I'm in the doctors office I swear to all that
Amo que eu queria esperar mais cinco meses e dar à luz ao filhoI love that I wanted to leave and wait five more months and birth the child
Que eu concebi, mas eu fiquei lá porque senti que tinha que ficar e choro todo diaThat I conceived but I sat there because I felt I had to and I cry everyday
Porque percebo, menino ou menina, que eu queria ter você, não fique bravo comigoBecause I realize boy or girl that I wanted to have you don't be made at me
Como tá é como tinha que ser e toda dor que te causei tá voltandoHow it is is how it had to be and any pain I put you through is all coming
Pra mimBack to me
[Refrão: Repete até desaparecer][Chorus: Repeat until fade]
Me diz o que tá rolando, eu sei que o que tô fazendo tá erradoTell me what's goin I know what I'm doing is wrong
Você me ouve, Senhor, quando eu chamo pra me dar meu bebê?Can you hear me Lord when I'm callin for give me my baby
Como eu devo me sentir, a situação é realHow am I supposed feel the situation is real
Nunca quis deixar você ir, a gente vai se encontrar de novo, eu sei, amorNeva wanted to let cha baby go we'll meet again I know baby



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Remy Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: