Til The End

Até o Fim

Til The End

Eu sempre pensei que, nós continuaríamos até o fimI always thought that, we'd carry on 'til the end
E eu sempre fui seu amigoAnd I'd always be your friend
Mas eu deveria saber, solitário como era naquela épocaBut I should have known, lonely as I was back then
Que eu nunca iria vê-la novamenteThat I'd never see you again.

Como você pode ir embora?How could you walk away?
E deixar tudo danificado, rasgado, e desgastado?And leave it all damaged, torn, and frayed?

Só vai embora!Just go away!
E está tudo bem!And it's okay!

E eu acho que é verdade, que tudo o que você dá, recebe de voltaAnd I guess it's true, that all that you give is returned.
Por tudo o que você queimou, você vai queimarFor all that you burned, you'll burn.
E agora que você está esperando que eles te deixem entrarAnd now that you are hopin' that they'll let you in
Apenas diga-lhes quem é seu melhor amigoJust tell 'em it's your best friend.

E como você pôde ir embora?And how could you walk away?
Deixar-me lá danificado, rasgado e com medoLeave me there damaged, torn and afraid.
Não há nada aquiThere's nothing here.
Não há mais nada a dizerThere's nothing left to say.

Eu vou pensar nas vezes você disse que nunca iriaI'll think of the times you said you'd never go.
Pense nos momentos em que você disse issoThink of the times when you said so.

Eu sempre pensei que iríamos continuar até o fimI always thought that we'd carry on 'til the end.
E você sempre seria minha amigaAnd you'd always be my friend

Basta deixar tudo sairJust let it all come out.
Basta deixar tudo cairJust let it all fall out.
Está tudo bem, certo?Is that ok right?
Ponham tudo para foraLet it all out.
Basta deixar tudo irJust let it all go.

Basta ir embora!Just go away!
E está tudo bem!And it's okay!