Life In Rain
Remy Zero
Life In Rain
I once had marigolds for eyes.
I'd seem to fade on sunny days.
When it's cold as the rain outside,
well then, so am I.
Chorus:
So when it comes down,
you'll know I'm with you.
And how could I show you?
It feels good to know.
It feels good to know you.
We once had oceans left to fly,
now the trees and the river
have parted ways.
When it seems like the phone has died,
well then, so have I.
Repeat chorus.
And how will you know?
We storm from a small, thin line.
We're torn from the old frames.
There's no one here to pull you back again..
So when it comes down, you'll know.
Mmmmm, you'll know.
Helena spilt to the ground.
(how do I show you?)
Should've known
soon she would come down.
Words were the first thing to go,
(it feels good to know)
the light they would never show,
Helena...
(and how will you move?)
Helena...
(and how did I show you?)
Helena...
(I couldn't show you)
Helena...
It feels good to know.
It feels good to know you.
It feels good to know you.
Life In Rain (Tradução)
Uma vez eu tive calêndulas para olhos.
Eu parecia enfraquecer em dias ensolarados.
Quando está frio como chuva lá fora,
bem então, assim sou eu.
Refrão:
Então quando tudo cair
Você saberá que eu estou contigo
E como eu poderia te mostrar?
Sinto bem agora
Sinto bem por conhecer você
Uma uma vez nós tivemos os oceanos partidos para voar,
agora as árvores e o rio
são partes separadas.
Quando parece que o telefone morreu,
bem então, assim eu também morro.
Repetir Coro.
E como você saberá?
Nós fazemos um temporal de uma pequena, fina linha.
Nós somos arrastados das velhas armadilhas.
E não ninguém mais aqui para te puxar de volta.
Então quando tudo cair, Você saberá.
hmmmmm, você saberá.
Helena espatifada no chão
(como devo te mostrar?)
Deveria saber
cedo ela iria cair.
Palavras foram as primeiras coisas a ir,
(Sinto bem agora)
a luz que eles nunca deveriam mostrar,
Helena...
(e como você se moverá?)
Helena...
(e como eu devo te mostrar?)
Helena...
(Eu não deveria te mostrar)
Helena...
Sinto bem agora.
Sinto bem por te conhecer.
Sinto bem por te conhecer.
Harpa Cristã 
Taylor Swift 
Anitta 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Remy Zero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: