Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 73

Lullaby (11:03)

REN (렌)

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Lullaby (11:03)

오늘보다oneulboda
내일이 더 가까운 시간naeiri deo gakkaun sigan
시계 초침 소리는 tick-tocksigye chochim sorineun tick-tock
밤 열한 시 하고 또 세 칸bam yeolhan si hago tto se kan
잠시 꺼 둬jamsi kkeo dwo
네 마음속 어지럽던ne ma-eumsok eojireopdeon
고민들도 눈 감으면gomindeuldo nun gameumyeon
별것도 아니란 걸byeolgeotdo aniran geol

오늘따라 유독 기나긴 하루를 보냈지oneulttara yudok ginagin harureul bonaetji
숨 돌릴 틈이 잠시 필요해sum dollil teumi jamsi piryohae

Here is my lullaby, my lullabyHere is my lullaby, my lullaby
널 위한 melody (-lody)neol wihan melody (-lody)
Have a good time, have a good nightHave a good time, have a good night
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
자 잠시만 너 쉬어가ja jamsiman neo swieoga
이대로 you and me (and me)idaero you and me (and me)
Have a good time, have a good nightHave a good time, have a good night
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

잠깐 긴jamkkan gin
생각은 잠시만 접자saenggageun jamsiman jeopja
이젠 오직 우릴 위한 시간ijen ojik uril wihan sigan
달려왔던 널 다 알아dallyeowatdeon neol da ara
짙은 밤 속jiteun bam sok
서로가 건네주는 위로seoroga geonnejuneun wiro
더 이상 아무 생각 말고deo isang amu saenggak malgo
눈을 감고 너를 맡겨nuneul gamgo neoreul matgyeo

한숨들이 가득 뒤섞인 하루를 보냈지 (보냈지)hansumdeuri gadeuk dwiseokkin harureul bonaetji (bonaetji)
숨 돌릴 틈이 잠시 필요해sum dollil teumi jamsi piryohae

Here is my lullaby, my lullabyHere is my lullaby, my lullaby
널 위한 melody (-lody)neol wihan melody (-lody)
Have a good time, have a good nightHave a good time, have a good night
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
자 잠시만 너 쉬어가ja jamsiman neo swieoga
이대로 you and me (and me)idaero you and me (and me)
Have a good time, have a good nightHave a good time, have a good night
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

It's our time (our, our time)It's our time (our, our time)
맘껏 기대도 좋아, oh, yeahmamkkeot gidaedo joa, oh, yeah
우릴 위한 밤이야, oh, no (우릴 위한 밤이야, no)uril wihan bamiya, oh, no (uril wihan bamiya, no)
It's our nightIt's our night
널 혼자 두지 않아, oh, yeah (널 혼자 두지 않아)neol honja duji ana, oh, yeah (neol honja duji ana)
편히 쉬어가 tonight, oh, no (no)pyeonhi swieoga tonight, oh, no (no)

Oh, noOh, no
Oh, no, oh, noOh, no, oh, no
숨 가빴던 오늘의 끝에 널 안아 줄 온기sum gappatdeon oneurui kkeute neol ana jul on-gi
그 언제라도 내가 돼 줄게geu eonjerado naega dwae julge

Here is my lullaby, my lullabyHere is my lullaby, my lullaby
둘만의 melody (-lody)dulmanui melody (-lody)
Have a good time, have a good nightHave a good time, have a good night
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
자 널 위한 이 paradiseja neol wihan i paradise
이대로 you and me (and me)idaero you and me (and me)
Have a good time, have a good nightHave a good time, have a good night
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

It's our time iIt's our time)It's our time iIt's our time)
맘껏 기대도 좋아, oh, yeahmamkkeot gidaedo joa, oh, yeah
우릴 위한 밤이야, oh, no (oh, no, oh, oh)uril wihan bamiya, oh, no (oh, no, oh, oh)
It's our night (it's our night, oh, yeah)It's our night (it's our night, oh, yeah)
널 혼자 두지 않아, oh, yеahneol honja duji ana, oh, yеah
편히 쉬어가 tonight, oh, nopyeonhi swieoga tonight, oh, no
(편히 쉬어가 tonight, oh, no)(pyeonhi swieoga tonight, oh, no)

Canção de ninar (11:03)

O tempo de amanhã está mais próximo do que hoje
O som do ponteiro do relógio é tick-tock
Onze horas da noite e mais três
Descanse um pouco
As preocupações em sua mente
Não são nada quando você fecha os olhos

Hoje foi um dia particularmente longo
Preciso de um momento para respirar

Aqui está minha canção de ninar, minha canção de ninar
Uma melodia para você
Tenha um bom tempo, tenha uma boa noite
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Apenas descanse um pouco
Assim, você e eu (e eu)
Tenha um bom tempo, tenha uma boa noite
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Deixe os pensamentos por um momento
Agora é hora de nós dois
Nós dois sabemos o que passamos
No meio da noite escura
Confortando um ao outro
Não pense em nada mais
Feche os olhos e confie em mim

Tive um dia cheio de suspiros
Preciso de um momento para respirar

Aqui está minha canção de ninar, minha canção de ninar
Uma melodia para você
Tenha um bom tempo, tenha uma boa noite
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Apenas descanse um pouco
Assim, você e eu (e eu)
Tenha um bom tempo, tenha uma boa noite
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

É a nossa hora (nossa, nossa hora)
Você pode esperar o que quiser, oh, yeah
Esta é a nossa noite, oh, no (esta é a nossa noite, não)
É a nossa noite
Não vou deixá-lo sozinho, oh, yeah (não vou deixá-lo sozinho)
Descanse confortavelmente esta noite, oh, no (não)

Oh, não
Oh, não, oh, não
O calor que vou te abraçar no final deste dia exausto
Eu sempre estarei lá para você

Aqui está minha canção de ninar, minha canção de ninar
Nossa própria melodia
Tenha um bom tempo, tenha uma boa noite
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Este paraíso é para você
Assim, você e eu (e eu)
Tenha um bom tempo, tenha uma boa noite
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

É a nossa hora (é a nossa hora)
Você pode esperar o que quiser, oh, yeah
Esta é a nossa noite, oh, no (oh, não, oh, oh)
É a nossa noite (é a nossa noite, oh, yeah)
Não vou deixá-lo sozinho, oh, yeah
Descanse confortavelmente esta noite, oh, no
(Descanse confortavelmente esta noite, oh, no)

Composição: Ryan S. Jhun / Nathan Cunningham / Marc Raymond Ernest Sibely / Ryan Curtis & Colin Mags. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de REN (렌) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção