Fall In To You (Japanese Version)

Me Apaixonar por Você

Fall In To You (Japanese Version)

Mesmo renascendo
生まれ変わっても
umare kawatte mo
Vou me apaixonar, me apaixonar, meu amor
恋に落ちる恋に落ちるmy love
koi ni ochiru koi ni ochiru my love
Em qualquer momento, eu penso em você
どんな時でも、 君を想う
donna toki demo, kimi wo omou
Eu penso em você, meu amor
君を想う my love
kimi wo omou my love

Quero te ver agora mesmo
今すぐ君に会いたい
ima sugu kimi ni aitai
Aceito tudo, de coração aberto
何もかも全部受け入れるから
nani mo kamo zenbu ukeireru kara

Pra calar a bagunça ao redor
喧騒を掻き消すように
kensou wo kaki kesu you ni
Vou cantar até ficar rouco
喉を枯らし歌うよ
nodo wo karashi utau yo
Vou te alcançar, estou cantando pra você agora
君に届け I'm singing for you now
kimi ni todoke I'm singing for you now
Só você é o que eu vejo
君しか映らないほど
kimi shika utsuranai hodo
Quero amar você intensamente
無我夢中で愛したい
muga muchuu de aishitai
Vou te alcançar, estou cantando pra você agora
君に届け I'm singing for you now
kimi ni todoke I'm singing for you now

Finalmente nos encontramos
やっと出逢えた
yatto deaeta
Penso em você, que é insubstituível, meu amor
かけがえのない 君を想うmy love
kakegae no nai kimi wo omou my love

Quero expressar meus sentimentos que não mudam
変わらない気持ち伝えよう
kawaranai kimochi tsutaeyou
Quero dedicar toda a minha vida a você
僕の人生 「すべて」 捧げたいんだ
boku no jinsei \"subete\" sasagetai nda

Pra calar a bagunça ao redor
喧騒を掻き消すように
kensou wo kaki kesu you ni
Vou cantar até ficar rouco
喉を枯らし歌うよ
nodo wo karashi utau yo
Vou te alcançar, estou cantando pra você agora
君に届けI'm singing for you now
kimi ni todoke I'm singing for you now
Só você é o que eu vejo
君しか映らないほど
kimi shika utsuranai hodo
Quero amar você intensamente
無我夢中で愛したい
muga muchuu de aishitai
Vou te alcançar, estou cantando pra você agora
君に届け I'm singing for you now
kimi ni todoke I'm singing for you now