exibições de letras 131

ATMOSPHERE

Ren Zotto

Letra

ATMOSFERA

ATMOSPHERE

Tons desbotados, eu tenho passado por issoFaded hues, I’ve been going through it
Deve haver algo sobre você (sobre você)There must be something about you (about you)
Era novo, curioso, mas verdadeiro, queridaIt was new, curious but true, darling
Mas rapidamente algo que supereiBut quickly something I outgrew

Agora preciso de uma passagem só de ida do seu mundo, éNow I need a one-way ticket from your world, yeah
Fiquei mais do que o esperado, sou um fardoOverstayed my welcome, I'm a burden
Quer tirar uma foto quando estou sofrendo?Wanna take a picture when I'm hurting?
Sou um vilão melhor quando estou queimandoI'm a better villain when I'm burning

Nunca serei aquele que abalará sua visão de mundoNever gonna be the one to shake your world view
Essa é com você, essa é com vocêThat one's on you, that one's on you

Eu só queria te abraçar brevementeI only wanted to hold you briefly
É um dano irreversível que eu causeiIt’s irreversible damage that I’ve done
Ao passar, caí em seu alcanceWhile passing by, I crash landed in your reach

Eu não pertenço aquiI don’t belong here
Eu não pertençoI don’t belong

Na sua atmosfera, atmosferaIn your atmosphere, atmosphere
Oh, oh, na sua atmosfera, atmosferaOh oh, in your atmosphere, atmosphere
Aqui na sua atmosfera, atmosferaHere in your atmosphere, atmosphere
Oh, oh, na sua atmosfera, atmosfera aquiOh, oh, in your atmosphere, atmosphere here

Cansado de pintar em tons de azulTired of painting in shades of blue
Eu não quero foder com vocêI don’t wanna fuck with you
Quero passar despercebido, quero cortar laçosWanna slip by, wanna cut ties
DesmaterializarDematerialize

Diga-me em quem confiarTell me who to trust
Vá e faça um barulhoGo and make a fuss
Casca tecnicoloridaTechnicolored husk
Tem que partir meu coração e nunca me deixar me reajustarGotta break my heart and never let me readjust
Eu só preciso me afastar da sua influênciaI just gotta get away from your influence

Precisa de uma passagem só de ida do seu mundo, éNeed a one-way ticket from your world, yeah
Fiquei mais do que o esperado, sou um fardoOverstayed my welcome, I'm a burden
Quer tirar uma foto quando estou sofrendo?Wanna take a picture when I'm hurting?
Sou um vilão melhor quando estou queimandoI'm a better villain when I'm burning

Nunca serei aquele que abalará sua visão de mundoNever gonna be the one to shake your world view
Essa é com você, essa é com vocêThat one's on you, that one's on you

Eu só queria te abraçar brevementeI only wanted to hold you briefly
É um dano irreversível que eu causeiIt’s irreversible damage that I’ve done
Ao passar, caí em seu alcanceWhile passing by, I crash landed in your reach
Eu não pertenço aquiI don’t belong here
Eu não pertenço aquiI don’t belong here

Eu só queria te abraçar brevementeI only wanted to hold you briefly
É um dano irreversível que eu causeiIt’s irreversible damage that I’ve done
Ao passar, caí em seu alcanceWhile passing by, I crash landed in your reach
Eu não pertenço aquiI don’t belong here
Eu não pertençoI don’t belong

Na sua atmosfera, atmosferaIn your atmosphere, atmosphere
Oh, oh, na sua atmosfera, atmosferaOh oh, in your atmosphere, atmosphere
Aqui na sua atmosfera, atmosferaHere in your atmosphere, atmosphere
Oh, oh, na sua atmosfera, atmosfera aquiOh, oh, in your atmosphere, atmosphere here

Agora você pode pensar em mimNow you can think about me
Mas você está me deixando doenteBut you’ve been making me sick
Um hábito que preciso largarA habit I gotta kick
Nossa energia não clica maisOur energy don’t click no more

Não mais, não mais!No more, no more!
(Eu não pertenço aqui, eu não pertenço aqui)(I don't belong here, I don't belong here)
Oh, oh-oh (eu não pertenço aqui)Oh, oh-oh (I don't belong here)

Eu não pertenço à sua atmosfera, atmosferaI don’t belong in your atmosphere, atmosphere
Oh, oh, na sua atmosfera, atmosferaOh oh, in your atmosphere, atmosphere
Aqui na sua atmosfera, atmosferaHere in your atmosphere, atmosphere
Oh, oh, na sua atmosfera, atmosfera aquiOh, oh, in your atmosphere, atmosphere here

Composição: Ren Zotto / Stevie Knight / Mungey. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kokomi_ e traduzida por Kokomi_. Revisão por amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ren Zotto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção