How To Be Me (part. Chinchilla)

Como Ser Eu (part. Chinchila)

How To Be Me (part. Chinchilla)

Eu não me sinto seguro nesta cama
I don't feel safe in this bed
Há vozes na minha cabeça
There are voices in my head
Eu estive conversando com os mortos
I've been talking to the dead
E o medo me batizou
And the fear baptized me
Meu reino virou pó
My kingdom turned to dust
E eu assisti todas as minhas riquezas enferrujarem
And I watched all my riches rust
Perdi o toque do midas?
Have I lost the Midas' touch?
Ou olhos tristes me cegam?
Or do sad eyes blind me?

Sobre e sobre nós vamos
Over and over we go
Sobre as colinas e os vales abaixo
Over the hills and the valleys below
Ah, e isso me segue, me segue em casa
Oh, and it follows me, follows me home
E me sufoca, hum
And it suffocates me, hmm

Não consigo respirar
Oh, I can't breathe
Eu disse oh, não consigo respirar
I said oh, I can't breathe
Tudo o que sei é que esqueci como ser eu
All I know is I forgot how to be me

Eu não me sinto seguro nos corredores
I don't feel safe in the halls
Há feridas nas paredes
There are bruises on the walls
Existem corpos no chão
There are bodies in the floors
E eles respiram tão alto
And they breathe so loudly
Eu gostaria de poder me mover
I wish I could move
Levantar e caminhar direto para fora desta tumba
Get up and walk right out this tomb
Nossos salvadores morreram cedo demais?
Do our saviors die too soon?
Pelos meus pecados me cercam
For my sins surround me

Sobre e sobre nós vamos
Over and over we go
(Sobre e sobre nós vamos)
(Over and over we go)
Sobre as colinas e os vales abaixo
Over the hills and the valleys below
(Sobre as colinas e os vales abaixo)
(Over the hills and the valleys below)
Ah, e isso me segue, me segue em casa
Oh, and it follows me, follows me home
(Me segue, me segue)
(Follows me, follows me)
E me sufoca, hum
And it suffocates me, hmm

Não consigo respirar
Oh, I can't breathe
Eu disse oh, não consigo respirar
I said oh, I can't breathe
Tudo o que sei é que esqueci como ser eu
All I know is I forgot how to be me
Aleluia
Hallelujah
Cadê meu Deus, cadê você?
Where is my God, where are you?
Aleluia
Hallelujah
Nada está me puxando
Nothing is pulling me through
Aleluia
Hallelujah
Quando eu não sei como ser
When I don't know how to be
Aleluia
Hallelujah
Eu esqueci como ser eu
I forgot how to be me

Quando ele desistiu da luta
When he gave up the fight
Uma decisão rápida tarde da noite
A quick decision late in the night
Que ficou comigo por toda a minha vida
That stayed with me for all of my life
Sinto muito a tua falta
I miss you so