Tradução gerada automaticamente
Ready For You
Ren
Pronto para você
Ready For You
Eu estou de pé nessas pedras
I'm standing on these stones
Eu planto esses ossos doloridos
I plant these aching bones down
Rei sem trono agora
King without a throne now
As ondas estão quebrando
Waves are crashing out
Estou percorrendo meu telefone
I'm scrolling through my phone
Não há ninguém para quem eu possa ligar agora
There's no one I can call now
Eu acho que estou sozinho como isso acabou sendo
I guess I'm all alone how did that end up being
Agora
Now
Controle-se garoto
Pull yourself together boy
Reconstrua como brinquedos Lego
Re-construct like Lego toys
Esses pensamentos que você tem podem destruir o progresso que você fez
These thoughts you have could soon destroy the progress you have made
Está puxando para baixo como a gravidade
It's pulling down like gravity
Brutalidade emocional
Emotional brutality
Apenas saiba que o tempo está passando e agora nada permanece o mesmo
Just know the clock is ticking and now nothing stays the same
Estou de volta do chão
I'm back up off the floor
Porque eu sei que consegui mais na segunda rodada (rodada dois, rodada dois)
'Cause I know that I got more in myself for round two (Round two, Round two)
No meu barco sem remo
In my boat without an oar
Eu ainda encontro meu caminho para a costa, neste oceano azul (Ah-e-blee-blu-blee-blu-blu)
I still find my way to shore, in this ocean blue (Ah-e-blee-blu-blee-blu-blu)
Eu sei que você sente isso, eu sei que você sente isso, sei que você sente isso
I know you feel it, I know you feel it, know you feel it
Porque eu posso ver isso na-uh-ah-ah-ow
'Cause I can see it na-uh-ah-ah-ow
E agora estou de volta do chão
And now I'm back up off the floor
Porque eu sei que tenho mais e estou pronto para você (ah-uh-ah)
'Cause I know that I got more and I'm ready for you (ah-uh-ah)
Você libertou uma besta adormecida (Besta)
You've unleashed a sleepin' beast (Beast)
Uma criatura mítica e bíblica, um demônio que respira, é melhor chamar um sacerdote (Sacerdote)
A mythical, biblical creature, a demon that's breathin', you best call a priest (Priest)
Ou exorcista, desgraçado, menino que está flexionando seu lado negro
Or exorcist, wretched this, boy who is flexing his dark side
Eu não consigo encontrar nenhuma paz
I can't find no peace
Pertence a asilos, nenhum homem é uma ilha, então eu sou todo um planeta que fala
Belongs in asylums, no man is an island, so I'm a whole planet that speaks
Fala da dor que tamborila como chuva em meu cérebro e está inundando as ruas
The speaks of the pain that is drumming like rain on my brain and it's flooding the streets
Então me pregue nesta cruz agora
So nail me to this cross now
Crucifica meu deus, como devo orar, se minhas mãos estão pregadas
Crucify my god how am I meant to pray, if my hands are nailed down
Vou construir minha própria efígie, que representa a dor em mim
I'll build my very own effigy, that represents the pain in me
E queime até que se transformem em cinzas Estou procurando me libertar do meu se-eh-uh-eh-uh-eh-uh-eh-uh-elfo
And burn it 'till it's ash I'm seeking freedom from my se-eh-uh-eh-uh-eh-uh-eh-uh-elf
Vibrações movem o alto-falante
Vibrations move the speaker
Música - Minha Mona Lisa
Music - My Mona Lisa
Eu busco meu refúgio em uma melodia, me conserte meu traficante
I seek my refuge in a melody, fix me up my dealer
Vou respirar como se fosse éter
I'll breathe it like it's ether
Vou beber por litro
I'll drink it by the litre
Quando metade de sua vida é gasta com a morte, você não teme o Ceifador
When half you life is spent with death, you do not fear the Reaper
Pois a situação da humanidade permanece a mesma
For the plight of humankind remains the same
A maior guerra que já travamos é a guerra que travamos contra nossos próprios cérebros
The biggest war we ever wage is the war we wage upon our own brains
É uma história tão antiga quanto o tempo
It's a story as old as time
Dualidade habita em nossos pensamentos
Duality dwells inside our thoughts
Enquanto nós Ying-Yang, vamos pendurar
While we Ying-Yang, we will hang
Em um laço sem suporte
On a noose with no support
Eu estou de volta do chão
I'm back up off the floor
Porque eu sei que consegui mais para a segunda rodada
'Cause I know that I got more in myself for round two
No meu barco sem remo
In my boat without an oar
Eu ainda encontro meu caminho para a costa, neste oceano azul (Ah-e-blee-blu-blee-blu-blu)
I still find my way to shore, in this ocean blue (Ah-e-blee-blu-blee-blu-blu)
Eu sei que você sente, eu sei que você sente, sei que você sente
I know you feel it, I know you feel it, know you feel it
Porque eu posso ver isso na-uh-ah-ah-ow
'Cause I can see it na-uh-ah-ah-ow
E agora estou de volta do chão
And now I'm back up off the floor
Porque eu sei que tenho mais e estou pronto para você
'Cause I know that I got more and I'm ready for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ren e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: