La Maldita Máquina de Matar

A Maldita Máquina de Matar

La Maldita Máquina de Matar

Oh, tô aprendendoOh, voy aprendiendo
A cuidar de quem eu amoA cuidar a los que quiero
Oh, não posso mais abandoná-losOh, no puedo abandonarlos más
Deixá-los sozinhos, oh, nãoDejarlos solos, oh, no
Nunca maisNunca más

Oh, paisagens nas mãosOh, paisajes en las manos
Pra que ela esteja ao meu ladoPara que ella esté a mi lado
Lembro dos pensamentosRecuerdo los pensamientos
Pra aqueles que hoje estão longePara aquellos que hoy estén lejos

Eu tenho que derreter essa máquina de matarTengo que derretir esa máquina de matar
Eu tenho que derreter essa maldita máquina de matarTengo que derretir esa maldita máquina de matar
Pra que nunca mais voltePara que nunca más vuelva
A destruir o que fazemos com amor, amorA destruir lo que hacemos con amor, amor

Hoje eu tenho que derreterHoy tengo que derretir
Essa máquina de matarEsa máquina de matar
Eu tenho que derreter essaTengo que derretir esa
Maldita máquina de matarMaldita máquina de matar

Tô aprendendoVoy aprendiendo
A cuidar de quem eu amoA cuidar a los que quiero
Oh, não, não posso mais abandoná-losOh, no, no puedo abandonarlos más
Deixá-los sozinhos, oh, nãoDejarlos solos, oh, no
Nunca maisNunca más

Paisagens nas mãosPaisajes en las manos
Pra que elaPara que ella
Paisagens nas mãosPaisajes en las manos
Pra que ela, aquelaPara que ella, aquella
Esteja ao meu ladoEsté a mi lado
Lembro dos pensamentosRecuerdo los pensamientos
Pra aqueles, pra aquelesPara aquellos, para aquellos
Pra aqueles que hoje estão longePara aquellos que hoy estén lejos