One Day

Um Dia

One Day

Um dia, nós caminhamos à beira do rioOne day we took a walk beside the river
Você, você jogou uma pedra na águaYou, you threw a stone into the water
Aquele dia, vimos o sol nascer no céu da manhãThat day, we saw the sunrise in the dawn sky
Você, você sorriu e havia calor ao nosso redorYou, you smiled and there was warmth around us
Nós nos movíamos devagar enquanto o vento soprava suave aliWe moved slowly as the wind blew softly there
Um diaOne day

Caminhamos por uma paisagem marinha solitáriaWe walked along a lonely seascape
Lá, deixamos nossas pegadas bem para trásThere, we left our footprints far behind us
Pássaros do mar, eles circulavam - dançando, acima de nósSea-birds, they circled - weaving, above us
Eles, eles nos observavam sonhar aliThey, they watched us dreaming there

Um dia, o cinza se transformou em azulOne day, moved grey to blue
Depois voltou do azul para o cinzaThen back from blue to grey
Um dia - quando eu sentir sua faltaOne day - when i am missing you
Então eu vou caminhar pela praia aliThen i'll walk along the beach there
E ver os pássaros do mar voar - tão altoAnd watch the sea-birds fly - so high
E mudar o dia do cinza para o azulAnd change the day from grey to blue

Estendemos as mãos e tocamos o ar fresco da noite, sentimosReached out, and touched the cool night air, we felt
O calor do amor ao nosso redorThe warmth of love around us
Um dia, vimos o sol nascer no céu da manhãOne day, we saw the sunrise in the dawn sky
Um dia, nós caminhamos à beira do rioOne day, we took a walk beside the river
Um dia ....One day ....