Akakaw (part. Los Mirlos)

Está Queimando (part. Los Mirlos)

Akakaw (part. Los Mirlos)

Está queimando (uh)Está que quema (uh)
Está queimando (hum)Está que quema (hmm)
Está queimando (deixe tocar, deixe tocar, deixe tocar)Está que quema (que suene, que suene, que suene)
Está queimando, está queimando, está queimandoAkakaw, akakaw, está que quema

Nessa festa está quente, está quenteKay raymipi rupa, rupan
Nessa terra está quente, está quenteKay pachapi rupa, rupan
Todo mundo está dançandoLlapa runam tusukuchkanku
Todo mundo está se alegrandoTukuy runam kusikuchkanku

Aqui nós vamos (está queimando)Kaypi rinchik (akakaw)
Ali iremos (está queimando)Chayman risun (akakaw)
Eu sou fogo (está queimando)Ninam kani (akakaw)
Isso ainda não terminouKay manaraqmi tukunraqchu

Está apenas começandoKay qallarichkanraqmi
Ouça com atenção (ouça, ouça)Allinta uyariy (uyariy, uyariy)
Está apenas começandoKay qallarichkanraqmi
Olhe com atenção (olhe)Allinta qawariy (qawariy)

A selva está queimando, o que está acontecendo?Yunka ruphachkan, ¿imataq tukuchkan?
A água está queimando, o que está acontecendo?Yaku ruphachkan, ¿imataq tukuchkan?
Talvez eles estejam nos dopandoIchapas muspachiwachkanku
Não querem que você seja conscienteMana munankuchu ñaty kanaykita
Esse mundo está mais deprimenteKay pachaqa astawanmi llakichisunki
Mentem para você e entram na sua menteLlullakuspa yuyayniykiman yaykunku
Esquecemos que somos humanosRuna kasqanchikta qonqanchis
Que precisamos de oxigênioSamayta wanayqanchiktapas imaray
Já são poucos, ouça!Huk pisilla runaqa kachkanku, ¡uyariyña!
Protegendo com sua própria vida! Uh¡Kawsayninwampas amachaspa! Uh

Está queimando, está queimando, está queimandoAkakaw, akakaw, está que quema

Nessa festa está quente, está quenteKay raymipi rupa, rupan
Nessa terra está quente, está quenteKay pachapi rupa, rupan
Todo mundo está dançandoLlapa runam tusukuchkanku
Todo mundo está se alegrandoTukuy runam kusikuchkanku

Aqui nós vamos (está queimando)Kaypi rinchik (akakaw)
Ali iremos (está queimando)Chayman risun (akakaw)
Eu sou fogo (está queimando)Ninam kani (akakaw)
Isso ainda não terminouKay manaraqmi tukunraqchu

Minhas tranças batem no chãoMis trenzas chocan el suelo
Eu sou a garota dos seus sonhosYo soy la chica de tus sueños
Minha cintura se move ao ritmo da cumbiaMi cintura se mueve al ritmo de la cumbia
Ninguém nos para mesmo que comece a chuvaNadie nos para aunque empiece la lluvia
A selva com seu encanto nos condenaLa selva con su encanto nos condena
A vibração te contagia e te aceleraLa vibra te contagia y te aceleras
Dando risada, está balançando, ninguém esperaKaktatatachkan, está temblando, nadie lo espera
Hipnotizando com minha sutilezaHipnotizando con mi sutileza

Sinta, sinta o sabor da selvaSiente, siente el sabor de la selva
Dance, dance, danceBaila, baila, baila

Está queimando (uh)Está que quema (uh)
Está queimando (hum)Está que quema (hmm)
Está queimandoEstá que quema
Está queimando, está queimando, está queimandoAkakaw, akakaw, está que quema

Dance, danceBaila, baila
Dance, dance, danceBaila, baila, baila

Está queimandoAkakaw
Está queimandoAkakaw
Está queimandoAkakaw

Aqui nós vamos (está queimando)Kaypi rinchik (akakaw)
Ali iremos (está queimando)Chayman risun (akakaw)
Eu sou fogo (está queimando)Ninam kani (akakaw)
Isso ainda não terminouKay manaraqmi tukunraqchu

Los Mirlos, Renata FloresLos Mirlos, Renata Flores
Está queimando, está queimando, está queimandoAkakaw, akakaw, está que quema