395px

Meu pequeno barco

Renata Maria Comas Luciano

Mi Barquita

Eres el ancla que sostiene
Mi barquita en tierra firme
Eres el puerto donde quiero
Que de nuevo ella arribe

Eres el capitán de mi barca
Segura y tranquila yo voy
Si tu llevas la volanta
Mueves las olas que me empujan a mi rumbo

Eres la ruta que me conduce hasta tu mundo
Eres mi mapa
Eres mi guía
Quien me dirige días tras días

Mi barquita ha pasado
Grandes tormentas en alta mar
Desesperada creí se hundiría
A ti clamaba sin parar

Me escuchaste tú
Tomaste el Timón
Todo cambió en un minuto
Tu ya tienes el control
Eres el capitán de mi barca

Todo está bien
Si tu llevas la volanta
Terminó la tempestad
Voy segura
Tengo paz

Tu conduces mi barquita
Desde que te conocí
En el mar perdida estaba
Gracias a ti no me hundi

Me dijiste te conduzco
Y yo te dije que sí
Me sacaste de allí
De la tempestad
Y me trajiste aquí

A tu puerto
En total calma
Eres el capitán de mi barca
Tranquila yo voy
Porque llevas la volanta

Meu pequeno barco

Você é a âncora que segura
Meu pequeno barco em terra firme
Você é o porto onde eu quero
Que ela chega de novo

Você é o capitão do meu barco
Seguro e calmo eu vou
Se você carrega o volante
Você move as ondas que me empurram no meu caminho

Você é a rota que me leva ao seu mundo
Você é meu mapa
Você é meu guia
Quem me dirige dia após dia

Meu pequeno barco passou
Grandes tempestades em alto mar
Desesperado, pensei que iria afundar
Eu estava clamando por você sem parar

Ouviste-me
Você assumiu o comando
Tudo mudou em um minuto
Você já tem o controle
Você é o capitão do meu barco

Tudo está bem
Se você carrega o volante
A tempestade acabou
Eu vou seguro
Eu tenho paz

Você dirige meu pequeno barco
Desde que te conheci
Eu estava perdido no mar
Graças a você eu não afundei

Você me disse que eu te levo
E eu te disse sim
Você me tirou de lá
Da tempestade
E você me trouxe aqui

Para o seu porto
Em total calma
Você é o capitão do meu barco
Calma eu vou
Porque você tem o volante

Composição: Renata Maria Comas Luciano