Dónde Están?

Onde Estão?

Dónde Están?

Passam meses e conto os diasPasan meses y cuento los días
As lembranças, sua melancoliaLos recuerdos, tu melancolía
Aquelas noites que sonhamosAquellas noches que soñamos
Que juramos repetirQue juramos repetir
Onde estão, onde estão?¿Dónde están, dónde están?

Desde que você não vem mais pra casaDesde que no vienes ya a la casa
Sinto que a nostalgia me invadeSiento que me invade la nostalgia
Viajando apaixonadosViajando enamorados
Era verdade ou não seiEra cierto o no lo sé
O que ficou dentro de você?¿Qué quedó en tu interior?

Esse tempo que passou não foi tempo perdidoEse tiempo ocurrido no fue tiempo perdido
Te dei meu coraçãote dí el corazón

Onde estão? aquelas cartas, aquelas flores, detalhes¿Dónde están? esas cartas, esas flores, detalles
Onde estão? as ligações, as visitas normais¿Dónde están? las llamadas, las visitas normales
Onde estão? aqueles lábios que me matavam de beijos¿Dónde están? esos labios que mataban a besos
Onde estão? promessas, onde estão?¿Dónde están? promesas ¿dónde están?

Onde estão? aquelas risadas, aquele amor que vivia¿Dónde están? esas risas, ese amor que vivía
Onde estão? os passeios, os momentos, o carinho¿Dónde están? los paseos, los momentos, lo tierno
Onde estão? nossos corpos quando estavam tão perto¿Dónde están? nuestros cuerpos al estar ya de cerca
Onde estão? promessas, onde estão?...¿Dónde están? promesas ¿dónde están?...

Sempre se entregou com grande ilusãoSiempre te entregaste con gran ilusión
Sempre me entendeu, me deu calorSiempre me entendiste, me diste calor
Não compreendo por que você se foiNo comprendo por qué ya te has ido
E me faz falta, vem amorY me faltas, ven amor
Pro meu coração, pro meu coraçãoA mi corazón, a mi corazón

Esse tempo que passou não foi tempo perdido (se repete)...Ese tiempo ocurrido no fue tiempo perdido (se repite)...
Esse tempo que passou não foi tempo perdido (se repete)...Ese tiempo ocurrido no fue tiempo perdido (se repite)...