Gravity (Old Ghost)

Gravidade (Velho Fantasma)

Gravity (Old Ghost)

Uma nuvem pairaA cloud is hovering
Ficando permanentemente paradaStanding permanently still
Velho fantasma que não consigo matarOld ghost that I can't kill
Desdobra um membro fantasma pra tocar minha peleUnfolds a phantom limb to brush against my skin
Tira algo de dentroDraws something from within
Que só vai se dissipando com o tempoWho's only dissipating over time

Eu tenho essa sensação de que nunca vou perderI have this feeling that I'm never gonna lose
Velha voz repetindo todas as coisas que não posso desfazerOld voice repeating all the things I can't undo
Coisas que não posso desfazerThings I can't undo
Coisas que não posso desfazerThings I can't undo

Toda noite traça dedos pela minha colunaEvery evening traces fingers up my spine
Sem mudanças pra desfazerNo changes to unwind
As raízes se entrelaçaramThe roots have knotted
Me envolvem e me apertam forteWrap me round and grip me tight
Sufocando na noiteChoke choking in the night
E todo alívio impossível de encontrarAnd all relief impossible to find
E tudo que você precisa é só de um tempinhoAnd all you need is just a little time

E eu tenho essa sensação de que nunca vou perderAnd I have this feeling that I'm never gonna lose
Velha voz repetindo todas as coisas que não posso desfazerOld voice repeating all the things I can't undo
O homem no teto, será que ele vai se mover algum dia?Man on the ceiling is he ever gonna move
Eu tenho essa sensação de que nunca vou perderI have this feeling that I'm never gonna lose
Nunca vou perderNever gonna lose
Nunca vou perderNever gonna lose
Nunca vou perderNever gonna lose