Sunset Boulevard

Boulevard do Pôr do Sol

Sunset Boulevard

Flutuando no teto da cidadeFloating on the ceiling of the town
O céu tá virando do avessoThe sky is turning over, inside-out
Nuvens evaporando sob o SolClouds evaporating in the Sun
Descascando as camadas da línguaPeeling back the layers of the tongue
Enquanto a luz do dia começa a sumirAs the daylight starts to fade
A lagarta faz seu caminhoThe caterpillar makes its way
Descendo pro marClimbing down into the sea
Pro mar, pro marInto the sea, into the sea

Debaixo do seu quarto estão os olhos de uma criança do oceano antigoUnderneath your bedroom lies an ancient ocean-child's eyes
Ultimamente, quando vou dormir, eles estão ao meu lado, estão ao meu ladoLately, when I go to sleep, they're next to me, they're next to me
Eles tão chamando, se abrindoThey'rе calling, opening
Iluminando, sempre incandescentes me trazendo de voltaIlluminating, ever-incandеscently returning me
O toque consciente tá me movendo, tá me movendoThe mindful touch is moving me, it's moving me
Meu corpo tá registrando tudo, só quer se sentir seguroMy body's keeping score of me, it just wants to feel safe

Baby, você não sabeBaby, don't you know
Que eu tô contando na beira do mar?I'm counting on the seashore?
Oh, mas algo tão familiarOh, but something so familiar
Oh, nem sempre tá certoOh, isn't always right

Com o tempo, o ar começa a mudarOver time, the air begins to change
Tudo é diferente e ao mesmo tempo igualEverything is different and the same
Passando pelo casulo de gelo do invernoMoving through the winter ice cocoon
Incubando devagar com a LuaIncubating slowly with the Moon
Enquanto o Sol começa a demorarAs the Sun begins to linger
Enrolando o dedo do túnelWrapping round the tunnel's finger
Ouça a água gotejando, a primavera tá falando, fazendo cócegasHear the water trickling, the spring is talking, tickling

Debaixo do seu quarto estão os olhos de uma criança do oceano antigoUnderneath your bedroom lies an ancient ocean-child's eyes
Ultimamente, quando vou dormir, eles estão ao meu lado, estão ao meu ladoLately, when I go to sleep, they're next to me, they're next to me
Eles tão chamando, se abrindoThey're calling, opening
Iluminando, sempre incandescentes me trazendo de voltaIlluminating, ever-incandescently returning me
O toque consciente tá me movendo, tá me movendoThe mindful touch is moving me, it's moving me
Tá mudando, rearranjando todos os caminhos na areiaIt's changing, rearranging all the pathways in the sand

Baby, você não sabeBaby, don't you know
Que eu tô contando na beira do mar?I'm counting on the seashore?
Oh, mas algo tão familiarOh, but something so familiar
Oh, nem sempre tá certoOh, isn't always right