Gente

Pessoas

Gente

Viva a Torre de Pisa!Evviva la torre di Pisa
O que está pendurado, o que está penduradoChe pende, che pende
Mas está sempre em altaMa sempre sta su
Viva a Torre de Pisa!Evviva la torre di Pisa
O que está pendurado, o que está penduradoChe pende, che pende
E nunca desceE mai non vien giù

Sabe, ele comete erros quase continuamenteSi sbaglia sai, quasi continuamente
Esperando nunca me machucar muitoSperando di non farsi mai troppo male
Mas quantas vezes você cai?Ma quante volte si cade

Você sabe, a vida é um ato de equilíbrioLa vita sai, è un filo in equilibrio
E mais cedo ou mais tarde nos encontramos longeE prima o poi ci ritroviamo distanti
Numa encruzilhadaDavanti a un bivio

E todos os dias juntosEd ogni giorno insieme
Para ir só mais um metroPer fare solo un metro in più
Leva tudo de bomCi vuole tutto il bene
Que poderemos encontrar em cada um de nósChe riunsciremo a trovare in ognuno di noi

Mas às vezes só um sorriso bastaMa a volte poi basta un sorriso solo
Para derreter até mesmo um inverno de gelo dentro de nósA sciogliere in noi anche un inverno di gelo
E começar do zeroE ripartire da zero

Porque não há limite para ninguémPerché non c'è un limite per nessuno
Que ele tenha dentro de si um amor sinceroChe dentro sé abbia un amore sincero
Apenas uma respiraçãoSolo un respiro

Não somos anjos voadores do céuNon siamo angeli in volo venuti dal cielo
Mas pessoas comuns que realmente amamMa gente comune che ama davvero
Pessoas que querem um mundo mais verdadeiroGente che vuole un mondo più vero
As pessoas que você encontra na rua da cidadeLa gente che incontri per strada in città

Tente e veja, sempre haverá um jeitoProva e vedrai, ci sarà sempre un modo
Dentro de nós para então alçar voo novamenteDentro di noi per poi riprendere il volo
Em direção ao serenoVerso il sereno

Não somos anjos voadores do céuNon siamo angeli in volo venuti dal cielo
Mas pessoas comuns que realmente amamMa gente comune che ama davvero
Pessoas que querem um mundo mais verdadeiroGente che vuole un mondo più vero
As pessoas que juntas vão mudar issoLa gente che insieme lo cambierà

Pessoas que querem um mundo mais verdadeiroGente che vuole un mondo più vero
As pessoas que juntas vão mudar issoLa gente che insieme lo cambierà