Love Is

O Amor É

Love Is

Amor é um carro brilhante
Love is a shiny car
Amor é um violão de aço
Love is a steel guitar
Amor é uma cicatriz de batalha
Love is a battle scar
Amor é a estrela matutina
Love is the morning star

Amor é um blues de doze compassos
Love is a twelve-bar blues
O amor é seus sapatos de camurça azuis
Love is your blue suede shoes
O amor é um coração abusado
Love is a heart abused
Amor é uma mente confusa
Love is a mind confused

O amor é o prazer não contado
Love is the pleasures untold
E, para alguns o amor ainda é um anel de ouro
And for some love is still a band of gold
Meu amor não tem razão, não tem rima
My love has no reason has no rhyme
Meu amor cruzou a linha dupla
My love crossed the double line

O amor é um acorde menor
Love is a minor chord
O amor é uma proteção mental
Love is a mental ward
O amor é uma espada empunhada
Love is a drawn sword
O amor é a sua própria recompensa
Love is it's own reward

O amor é o prazer não contado
Love is the pleasures untold
E, para alguns o amor ainda é um anel de ouro
And for some love is still a band of gold
Meu amor não tem razão, não tem rima
My love, my love has no reason has no rhyme
Meu amor cruzou a linha dupla
My love, my love crossed the double line