Ti Chiedo Onestà

Peço-te Honestidade

Ti Chiedo Onestà

Você sabe disso esta noiteIo stasera lo sai
Eu começo de novo com vocêRicomincio da te
E talvez você saibaE tu forse lo fai
Sem um verdadeiro porquêSenza un vero perché
Eu sei disso esta noiteIo stasera lo so
Estou me metendo em encrenca novamenteMi rimetto nei guai
Você sabe dizer nãoTu sai dire di no
Mas por que você não faz isso?Ma perché non lo fai

Acordos claros entre nósPatti chiari fra noi
Vamos dividir ao meioDividiamo a metà
Porque depois que você sabePerché dopo lo sai
Há quem receba e quem dêC'è chi prende e chi da

Eu não acredito nissoNon ci credo
Às grandes promessasAlle grandi promesse
Peço-te honestidadeTi chiedo onestà
Peço a vocêIo ti chiedo
Apenas honestidadeSoltanto onestà

E eu não queroE non voglio
Saber para onde você está indoSaper dove vai
O que você acha?Cosa pensi
E os amigos que você temE gli amici che hai
O que foiQuel che è stato
O que seráQuel che sarà
Peço a vocêIo ti chiedo
Apenas honestidadeSoltanto onestà
HonestidadeOnestà

Esse desejo por nósQuesta voglia di noi
Eu sobre você, você sobre mimIo di te tu di me
Pode acabar, você sabePuò finire lo sai
No mesmo caféNello stesso caffè
Onde ela me deixouDove lei mi lasciò
Com a mesma mentiraCon la stessa bugia
Até maisCi vediamo però
Agora eu tenho que irOra devo andar via

E hoje à noite você sabeE stasera lo sai
Eu começo de novo com vocêRicomincio da te
Estou me metendo em encrenca novamenteMi rimetto nei guai
Daqueles que amam e não conhecemDi chi ama e non sa

Quais são os diasChe c'è i giorni
O que estamos vivenciando?Che stiamo vivendo
Há pouca honestidadeC'è poca onestà
E para issoE per questo
Eu exijo honestidadePretendo onestà

Por que euPerché io
Eu sou feito assimSono fatto cosi
Não seiIo non so
Diga não com um simDire non con un sì
E para issoE per questo
Se for amor seráSe è amore sarà
Eu não te perguntoNon ti chiedo
Um pouco de honestidadeChe un pò di onestà
HonestidadeOnestà

Porque eu vou te darPerché io ti darò
Tudo de melhor em mimTutto il meglio di me
Porque eu vou morrerPerché io morirò
Da necessidade de vocêDal bisogno di te
Eu me conheço agoraMi concosco oramai
Eu sempre dou maisIo do sempre di più
Os outros pegam e vãoGli altri prendono e via
Não faça isso você tambémNon lo fare anche tu

Não faça isso por mimNon lo fare per me
Para me devolver a alegriaPer ridarmi allegria
Se não há amorSe amore non c'è
Não há necessidade de misericórdiaNon ci vuole pietà

E para esta noiteE per questo stasera
Peço a vocêTi chiedo
Apenas honestidadeSoltanto onestà
Peço a vocêIo ti chiedo
Apenas honestidadeSoltanto onestà

Por que eu sintoPerché sento
Que você tem isso dentroChe dentro ce l'hai
Por que eu sintoPerché sento
Que amor seráChe amore sarà
Peço-te honestidadeIo ti chiedo onestà

Você sabe disso esta noiteIo stasera lo sai
Eu começo de novo com vocêRicomincio da te
Estou me metendo em encrenca novamenteMi rimetto nei guai
Algum santo seráQualche santo sarà

Mas eu sinto issoMa lo sento
O que é o amorChe è amore
E para issoE per questo
Peço-te honestidadeTi chiedo onestà
Peço a vocêIo ti chiedo
Apenas honestidadeSoltanto onestà

Por que eu sintoPerché sento
Que você tem isso dentroChe dentro ce l'hai
Por que eu sintoPerché sento
Que amor seráChe amore sarà
Peço-te honestidadeIo ti chiedo onestà
Peço-te honestidadeIo ti chiedo onestà