Problemi

Problemas

Problemi

Vida sem problemasVita senza problemi
Me diz que vida é essa.Dimmi che vita sei.
Mesmo que eu não os procureAnche se non li cerco
Eu os encontrarei em mim...Addosso me li troverei…
Problemas do dia a diaProblemi di ogni giorno
Que surgem assim,Che affiorano così,
de quando eu cheguei ao mundo!da quando sono al mondo!
Problemas que eu me colocoProblemi che mi pongo
Ou que você me coloca.O che mi poni tu.
Padre, advogado, juizPrete, avvocato, giudice
E assim por diante descendo...E via via scendendo giù…
Até chegar o diaPer arrivare al giorno
Que eu os resolverei.Che li risolverò.
Acordado será melhor!Da sveglio sarà meglio!
Tenho mil problemasNe ho mille di problemi
Mas não me mataria...Ma non mi ucciderei…
Se eu fizesse isso, quem resolveria meus casos...Se lo facessi chi risolverebbe i casi miei…
Tenho muitos credores.Ho troppi creditori.
Muitas contas pra pagar.Troppe scadenze ho.
Problemas batem à porta...Problemi bussano alla porta…
Juro, eu vou abrir!Giuro, gli aprirò!
Deixar pra amanhã, não...Rimandare a domani no…
Se o problema já está aquiSe il problema è già qua
Mais rápido eu vou resolver...Più in fretta io lo risolverò…
Mais cedo, vai desaparecer!Più presto, sparirà!
Os problemas também são bonitos,Son belli anche i problemi,
se vivê-los é em dois.se a viverli si è in due.
Onde minhas mãos não alcançam,Dove non possono le braccia mie,
Estão as suas!ci son le tue!
Que venham os problemasChe vengano i problemi
Nos encontrarão aqui...Ci troveranno qua…
Mais fortes se estivermos juntos!Più forti se siamo insieme!
Problemas são melhoresProblemi sono meglio
Do que um bocejo, sim!Di uno sbadiglio, si!
Melhor do que desistirMeglio che rinunciare
Deixando a vida seguir assim...Lasciando viversi così…
O amor, por exemplo,L’amore, per esempio,
Que problema maravilhoso é.che stupendo problema è.
É um problema, quando existe.E’ un problema, quando c’è.
Um problema, se não existe.Un problema, se non c’è.
Amo todas as pessoas queAmo tutta la gente che
Têm os problemas que você quer...Ha i problemi che vuoi…
Mas sempre sabem sorrir,Ma sa sempre sorridere,
Problemas...Problemi…
Uma vida agitadaUna vita movimentata
Se é isso que você quer...Se è questo che vorrai…
Fazendo o mesmo caminho...Faranno la stessa strada…
Seus problemas e os meus...I tuoi problemi e i miei…
ProblemasProblemi