Depresso

Depressão

Depresso

Vou assim,Vado così,
Me arrastando, não sei quem,Mi trascina non so chi,
Através de corredores…Attraverso corsie…
Não entendo o que aconteceu… tô depressivo!!!Non capisco che cosa è successo…sono depresso!!!
Vão embora,Andate via,
Não conheço a loucura,Non conosco la follia,
Quero sair daqui,Voglio uscire di qui,
Vai, me tira os olhos de cima! Tô depressivo!!!Dai,toglietemi gli occhi di dosso! Sono depresso!!!
Bato palmas,Batto le mani,
Choro e rio, se eu quiser.Piango e rido, se mi va.
Cuspindo na cidade.Sputo sulla città.
Destruo bonecos de gesso!Faccio in pezzi pupazzi di gesso!
Enquanto você ri,Mentre tu ridi,
Da minha liberdade,Della mia libertà,
Por sua vaidade,Per la tua vanità,
Mas o fim, você chama de progresso.Ma la fine, la chiami progresso.
Digo que sim,Dico di si,
Te sigo se você quiser,Ti assecondo se lo vuoi,
Mas, que fique entre nós,Ma, che resti fra noi,
Sou feliz se tô depressivo… Tô depressivo!!Son felice se sono depresso… Sono depresso!!
(coro) Louco, louco,( coro ) Matto, matto,
Você é um caso trágico!Sei un caso tragico!
Louco, louco, mas…Matto, matto ma…
Vê, vê,Vedi, vedi,
Não sou louco como você pensa.Non son matto come credi.
Se tem um louco, é você!Se un matto c'è, sei tu!
Ri, fala,Ridi, parli,
Na sua mente tem mil traumas.Nella mente hai mille tarli.
E não sorri mais…E non sorridi più…
Quero ir embora,Voglio andar via,
Aqui não é minha casa,Non è qui casa mia,
Não farei,Non farò,
O que você quer.Quello che vuoi.
Não me mantenha preso aqui,Non mi tenere legato quaggiù,
Porque você sabe… Vai se matar!Perché sai…Ucciderai te stesso!
(coro) Depressivo, depressivo, não diga não ao progresso ah!(coro) Depresso, depresso, non dire no al progresso ah!
Tô depressivo, me deixem ir!Sono depresso, lasciatemi!
(coro) Depressivo, depressivo, você vai sempre mais pra baixo, ah!(coro) Depresso depresso, scenderai sempre più in basso,ah!
Tô depressivo, me deixem ir!Sono depresso, lasciatemi!
Depressivo, me deixem ir!Depresso, lasciatemi!