Ecco noi

Aqui Estamos Nós

Ecco noi

…Aqui estamos nós!!!…Ecco noi!!!
Estações passadas, promessas quebradas, nós.Stagioni passate, promesse mancate noi.
Testemunhas de uma ansiedade de amar, que não existe mais.Testimoni di un'ansia d'amare, che non c'è più.
Como eu mudei e você… não parece você…Come sono cambiato e tu…non sembri tu…
O que aconteceu, com a gente?Che ne è, di noi?
Por que a sortePerché mai
se diverte em confundir seus planos?Si diverte la sorte a confondere i piani tuoi?
A certeza se torna de repente fatalidade…La certezza diventa di colpo fatalità…
Quando você consegue o que queria,Quando ottieni quel che volevi,
te cansa logo…Ti ha stancato già…
E depois, ceder ao prazer surdo, de quem quer que seja…E poi, cedere al sordo piacere, di chiunque sia…
Que desconforto! Que agonia!!!Che disagio! Che agonia!!!
Vamos dançar mais uma vez, Maria!Balliamo ancora, Maria!
Uma vez, Maria…Una volta, Maria…
Dentro de uma lembrança, o que você faz?Dentro un ricordo, che fai?
Você se sente estúpida e ridícula, sabe!Ti senti stupido e ridicolo, lo sai!
Ontem,Ieri,
OrgulhososFieri
De pertencermos um ao outro, nós…Di appartenerci, noi…
Ontem,Ieri,
Mistérios…Misteri…
Hoje, a realidade, queima!Oggi, la realtà, brucia!
Dance,Balla,
Você era linda…Eri bella…
Voe, borboleta, vai…Vola farfalla, vai…
Dance, pelo amor…Balla, all'amore…
Pelo desejo que… morre!!!Al desiderio che…muore!!!
Era uma vez, Maria…C'era una volta, Maria…
A nostalgia…La nostalgia…
Uma dança, um giro… e vai.Una danza, un giro…e via