Lei

Canção

Lei

Canção,Lei,
que te aquece e te acende…che ti scalda e ti accende…
Atraente canção, tão sedutora!Invitante lei, così suadente!
Canção,Lei,
a companheira de todos…la compagna di tutti…
Nos momentos felizes,Nei momenti felici,
e nos mais difíceis!Ed in quelli più brutti!
Alegria,Gioia,
ou tristeza…O tristezza…
a vida não tem certeza!La vita non ha certezza!
Mas,Ma,
uma canção…una canzone…
te explode no coração,Ti scoppia nel cuore,
não morre, nunca!Non muore, mai!
Por sorte, tem,Per fortuna, c'è,
uma canção pra você!una canzone per te!
Pra você,Per te,
que só tem, problemas…Che hai solo, guai…
Pra você,Per te,
que nunca vence, nunca!Che non vinci, mai!
Pra quem,Per chi,
fica sozinho…Da solo sta…
Pra quem,Per chi,
longe vai…Lontano, va…
uma canção, tem…Una canzone, c'è…
também pra quem não canta bem!Anche per chi intonato, non è!
Vai!Vai!
Canção,Lei,
se é culta, ou ignorante!canzone colta, o ignorante!
Decente, ou indecente!Perbene, oppure, indecente!
Ela que se canta, sem nada!Lei che si canta, con niente!
E… Graças a Deus,E… Grazie al cielo,
Ainda alguém, vai cantar!Ancora qualcuno, la canterà!
Por sorte tem,Per fortuna c'è,
uma canção, com você!Una canzone, con te!
Ela vai te contar,Lei ti racconterà,
deste tempo que passa…Di questo tempo che va…
e se amanhã, eu!E se domani, io!
Eu te reencontrar…Io ti rincontrerò…
espero que seja porque,Spero sia perché,
minha canção, ainda, está com você!La mia canzone, è ancora, con te!
Cante junto, a mim,Canta insieme, a me,
pegue a vida, como é!Prendi la vita, com'è!
Agora em cima, agora embaixo…Ora su, ora giù…
cante e não pare, mais… Não!Canta e non smettere, più… No!
Na igreja, ou na taberna…In chiesa, o all'osteria…
Na cadeia! Ou na trincheira…In galera! O in trincea…
Criança, ou velho você…Bambino, o vecchio tu…
cante, cante e não pare, mais!!!Canta, canta e non smettere, più!!!
Enquanto tiver uma canção,Finché avrai una canzone,
Pontual, eu estarei, aqui!Puntuale mi troverai, qui!
Assim, assim, assim… Assim!!!Così, così, così… Così!!!
Criança, ou velho você…Bambino, o vecchio tu…
cante, cante e não pare, mais!Canta, canta e non smettere, più!
Mais fôlego, mais!!!Più fiato, di più!!!
Assim… Assim… Assim… AssimCosì… Così… Così… Così