Oramai

Agora

Oramai

Eu poderia aproveitar pretextosAvrei potuto cogliere pretesti
Folgorarti com meus próprios olhosFolgorarti coi miei occhi
A alucinanteCon proposte strabilianti
Você começa a dizerArrivare a farti dire
O que são os únicos, o mais forteChe sono l'unico, il più forte
Eu tenho os ingredientes de uma vencedoraChe ho la stoffa del vincente
Você sente alguma coisa?Ti sembra niente?

Claro, eu joguei com silênciosCerto, avrei giocato coi silenzi
Frases e gestos medidosMisurato frasi e gesti
Com tato e delicadezaCon il tatto e la dolcezza
Talvez apenas uma caríciaForse appena una carezza
Para confundi-lo e seqüestrar vocêPer confonderti e rapirti
E não se livrar maisE non liberarti più

O que você espera, estamos indecisosChe pretendi, siamo indecisi
Às vezes espantado com a felicidadeQualche volta stupiti della felicità
Estamos comprometidos com o corpo ea almaCi impegniamo anima e corpo
Serve? Quem sabe?Servirà? Chi lo sa

Até agora eu não tenho que gastar sorrisosOramai non ho sorrisi da spendere
Você vai entender, que não há o desencanto com oCapirai, col disincanto che c'è
Nós somos os únicos que não estão satisfeitosSiamo noi, quelli che non si accontentano
E por isso há o suficiente para nuncaE così non ci bastiamo mai

Lamente os planetas e galáxiasPiangono i pianeti e le galassie
O universo inteiro está chorandoL'universo intero piange
Em vista destes humanoNel vedere questi umani
Quando as cores perdãoMentre perdono i colori
O entusiasmo, a paixãoGli entusiasmi, la passione
Não me decepciona, por favorNon deludermi, ti prego
Se você deseja vincular vocêSe vuoi ti lego

Lentamente nós consumimosLentamente ci consumiamo
Nessa busca loucaIn questa folle ricerca
O nome do que eu percebesseIl nome mio scorderai
Tome total dePrendimi complessivamente
No preço que você querAl prezzo che tu vorrai

Agora, depois das cinzas chamaOramai dopo la fiamma la cenere
Não é assim ... Não pode acabar assimNon così... Non può finire così
Blow, varrer as nuvensSoffierò, spazzerò via quelle nuvole
Vou orar por você para não sofrerPregherò per non soffrire per te

Até agora, dê-me uma razão para acreditarOramai, dammi un motivo per credere
Convença-me que eu vou viver sem vocêConvincimi che vivrò senza di te