happy for you (feat. Alex Porat)
Rence
feliz por você (part. Alex Porat)
happy for you (feat. Alex Porat)
Eu vejo você fazendo sucesso na internetI see you killin' it all over the internet
Eu ainda faço a mesma merda, não muito diferenteI still do the same shit, not that much different
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Você a conheceu há um mês, agora está no MéxicoYou met her a month ago, now you're in Mexico
Estou stalkeando suas fotos parada num posto TexacoI'm stalking your pictures while I'm parked at a Texaco
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Mas ainda dói quando estou sozinhaBut it still hurts when I'm alone
Sinto falta do seu cachorro, aposto que ele cresceuI miss your dog, I bet he's grown
Quando eu ficava bêbada, você me levava para casaWhen I got drunk, you'd drive me home
Mas você ama isso, me pergunto se você sabeYou love it though, wonder if you know
Eu quero estar onde você estiverI wanna be wherever you are
Está me batendo forteIt's hitting me hard
Está me atingindo mais forte do que eu pensavaIt's hitting me harder than I thought
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu não estou tão feliz por vocêI'm not that happy for you
Fingindo um sorriso, desmoronandoFaking a smile, falling apart
Você esta partindo meu coraçãoYou're breaking my heart
Está me atingindo mais forte do que eu pensavaIt's hitting me harder than I thought
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu não estou tão feliz por vocêI'm not that happy for you
Tudo parece excelente para vocêEverything looks excellent to you
Porque tudo o que faço é esconder perfeitamente minhas imperfeições para parecer perfeito para todosBecause all I do is perfectly hide my imperfections so I seem perfect to all
E é fácil com as luzes apagadasAnd it's easy with the lights off
Então eu não poderia acender as luzesSo I couldn't turn the lights on
Quando são 2:45 e a escuridão te envolveWhen it's 2:45 and the darkness surrounds you
Apenas saiba que eu também estou perdido, como estava antes de te encontrarJust know that I'm lost too, like before I found you
Bem, eu pensei que ficaria melhor sem vocêWell, I thought I will be better without you
Mas ninguém me ensinou comoBut nobody taught me how to
Ainda dói quando estou sozinhoIt still hurts when I'm alone
Sinto falta do seu cachorro, aposto que ele cresceuI miss your dog, I bet he's grown
Quando eu ficava bêbado, você me levava para casaWhen I got drunk, you'd drive me home
Mas você ama isso, me pergunto se você sabeYou love it though, wonder if you know
Eu quero estar onde você estiverI wanna be wherever you are
Está me batendo forteIt's hitting me hard
Está me atingindo mais forte do que eu pensavaIt's hitting me harder than I thought
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu não estou tão feliz por vocêI'm not that happy for you
Fingindo um sorriso, desmoronandoFaking a smile, falling apart
Você esta partindo meu coraçãoYou're breaking my heart
Está me atingindo mais forte do que eu pensavaIt's hitting me harder than I thought
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu não estou tão feliz por vocêI'm not that happy for you
Não tenho ressentimento por você ou por como terminamosI got no resentment for you or how we ended
Engraçado como não há ninguém para culpar (culpar, culpar)Funny how there's no one to blame (blame, blame)
Chame-me de otimista ou de estúpido se eu estiver desejandoCall me optimistic or stupid if I'm wishing
Que você me ligue da festa e digaYou'd call me from the party and say
Oi, hum, estou perdido, sei que é tarde aíHi, um, I'm wasted, I know it's late there
Desculpe se você está tentando dormirSorry if you're trying to sleep
Mas estou magoado, tínhamos uma coisa realBut I'm in my feelings, we had a real thing
Eu quero, eu quero estarI wanna, I wanna be
Eu quero estar onde você estiverI wanna be wherever you are
Está me batendo forteIt's hitting me hard
Está me atingindo mais forte do que eu pensavaIt's hitting me harder than I thought
Eu digo que estou feliz por vocêI say I'm happy for you
Eu não estou tão feliz por vocêI'm not that happy for you
Fingindo um sorriso, desmoronandoFaking a smile, falling apart
Você esta partindo meu coraçãoYou're breaking my heart
Está me atingindo mais forte do que eu pensavaIt's hitting me harder than I thought
Eu digo que estou feliz por você (eu digo que estou feliz por você)I say I'm happy for you (I say I'm happy for you)
Eu não estou tão feliz por você (eu não estou tão feliz por você)I'm not that happy for you (I'm not that happy for you)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: