Sweet Sixteen Girl

Sweet Sixteen Girl

Sweet Sixteen Girl

Doce menina dezesseis
Sweet sixteen girl
Rendel
Rendel

Oh toda ternura
Oh all tenderness
Oh toda beleza
Oh all beauty
E toda brancura
And all whiteness
Traz uma incerteza
Brings an uncertainty

Oh toda vida nova
Oh all new life
Oh toda continuidade
Oh all continuity
Oh pode ser abundante
Oh may be rife
Mas isso depende da fertilidade
But it depends on fertility

Você é apenas uma doce garota de dezesseis anos
You're just a sweet sixteen girl
Então garota, você deve ir e crescer
So girl you should go and grow
Afaste-se, você pode me fazer cego
Get away you can make me blind
Corra garota, fique longe de mim fora da vista, fora da mente
Run girl get away from me out of sight out of mind

Oh toda doçura
Oh all sweetness
Oh toda serenidade
Oh all serenity
Não vai durar para sempre, a menos que
Won't last forever unless
A vida é vivida plenamente
Life is lived fully

Oh toda vida nova
Oh all new life
Oh toda continuidade
Oh all continuity
Oh pode ser abundante
Oh may be rife
Mas isso depende da fertilidade
But it depends on fertility

Você é apenas uma doce garota de dezesseis anos
You're just a sweet sixteen girl
Então garota, você deve ir e crescer
So girl you should go and grow
Afaste-se, você pode me fazer cego
Get away you can make me blind
Corra garota, fique longe de mim fora da vista, fora da mente
Run girl get away from me out of sight out of mind

Mas você não leva a sério
But you don't take it seriously
Porque você tem apenas dezesseis anos
'Cause you're just a sixteen
Você vai crescer
You're gonna grow
Você vai ver
You're gonna see

Você tinha apenas dezesseis anos
You were just sixteen girl
Você vai crescer
You're gonna grow
Você vai ver
You're gonna see
Você não pertence a mim
You don't belong to me

Você é apenas uma doce garota de dezesseis anos
You're just a sweet sixteen girl
Então garota, você deve ir e crescer
So girl you should go and grow
Afaste-se, você pode me fazer cego
Get away you can make me blind
Corra garota, fique longe de mim fora da vista, fora da mente
Run girl get away from me out of sight out of mind