The Number One

O Número Um

The Number One

Nunca é fácil, e a estrada é longaIt's never easy, and the road is long
Escura e solitária, mas eu fui forte.Dark and lonely, but I have been strong.
Este é o momento, um teste finalThis is the moment, A final test
Sem tempo para perdedores, hora de ser o melhor.No time for losers, time to be best.

Agora eu não posso desistir, e não vou cederNow I can't give up, and I won't give in
Minha última chance, a luta final, nós vamos vencer.My final chance, the final fight, we're gonna win.

Este é o dia, a hora chegouThis is the day, the time has come
Para ficarmos juntos, juntos como um sóTo stand together, together as one
E não vamos desistir, até vencermosAnd we won't give up, till we have won
Pois seremos: O número 1For we will be: The number 1

Saindo da escuridão, rumo à luzOut of the darkness, into the light
Vamos ver quem está errado, e quem está certoWe'll see who's wrong, and we'll see who's right
E não vamos cair, até chegarmos à multidãoAnd we won't go down, till we reach that crowd
Vamos jogar esse jogo, eles vão gritar nosso nomeWe will play that game, They will shout our name
No nosso caminho para a fama.On our way to fame.

Este é o dia, a hora chegouThis is the day, the time has come
Para ficarmos juntos, juntos como um sóto stand together, together as one
E não vamos desistir, até vencermosand we won't give up, till we have won
Pois seremos o número 1For we will be the number 1

Compartilhamos o mesmo sonho, somos o time com um só objetivoWe share the same dream, we are the team with just one goal
Este é nosso chamado final, agora o vencedor leva tudoThis is our final call, now the winner takes it all

Este é o dia, a hora chegouThis is the day, the time has come
Para ficarmos juntos, juntos como um sóTo stand together, together as 1
E não vamos desistir, até vencermosAnd we won't give up, till we have won
Pois seremos o número 1For we will be the number 1
Pelo menos seremos o número... Número 1At least we'll be the number... Numer 1